Toponymie v náměšťském Novém zákoně (1533)

• Authors: Robert Dittmann

Title variants

EN

Toponymy in the Náměšť new testament of (1533)

• Languages of publication: CS

Abstracts

EN

The contribution explores toponyms in the New Testament published in Náměšť nad Oslavou in 1533. It examines their graphical, phonological, morphological, syntactical and textual aspects, with special attention devoted to their Erasmian source, often deviating from both modern editions of the Greek text and the Vulgate. The impact of the 1533 New Testament upon the following tradition is also taken into account.

Keywords

CS

toponomastika; Náměšť na Hané (Česko)

EN

Náměšť na Hané (Czechia); Czech New Testament of 1533; Bible translations; toponyms

• Publisher: Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences
• Journal: Acta onomastica
• Year: 2011
• Volume: 52
• Issue: 1
• Pages: 31-45
• Document type: ARTICLE

Contributors

author

Robert Dittmann

• Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., Letenská 123/4, 118 51 Praha 1, Czech Republic