EN
In this article the efficiency of production unit is defined and measured using the potential and real benefit. Properties, defects and advantages of these measures are presented. Essential problems which arose with their construction are presented, too. In the iast part, the empirical example of application is given. (based on real data from the Polish bank sector). It illustrates the problem matter and presents numerous important interpretations of results received.