EN
The Greek emigration to communist countries was characterized by a large proportion of children who were evacuated during the height of the Greek Civil War. In the individual countries they were placed into children’s homes, where they remained even in the years after the arrival of adult refugees from Greece. These homes were also established in Czechoslovakia as early as 1948, and several dozen of them were built within a short period. The goal of this study is to demonstrate how the political dimension affected the organization of the care provided for children from Greece in these children’s homes. The article attempts to answer the following questions: which specific factors influenced the level of care for children from Greece in the initial period of their stay, and how was these factors’ influence reflected on the Czech side? The construction of the homes was complicated by problems caused by the lack of suitable buildings and disagreements with Greek officials. And the homes’ operation was affected by insufficient staffing, which was often criticized by the supervisory authorities. The difficulty of organizing assistance for Greek children in the first stage of their stay in Czechoslovakia was strongly affected by an emphasis on its political dimension and by the low degree of cooperation between key actors who were responsible for its provision.