Míšeň nebo Meissen?

• Authors: Ivan Lutterer

Title variants

EN

Míšeň or Meissen?

• Languages of publication: CS

Abstracts

EN

The article is focused on Czech exonyms, i.e. vernacular Czech forms of foreign toponyms, which are classified into five categories: (1) Czech (and international) exonyms displaying no resemblance to the original foreign-language names; (2) exonyms based on the original foreign-language forms which are substantially changed; (3) names preserving the original bases with changed endings; (4) exonyms with changes exclusively in spelling; (5) exonyms based on full or partial translation of the official foreign-language name.

Keywords

EN

onomastics

• Publisher: Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences
• Journal: Acta onomastica
• Year: 2006
• Volume: 47
• Issue: 1
• Pages: 337-340
• Document type: ARTICLE

Contributors

author

Ivan Lutterer

• Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., Letenská 123/4, 118 51 Praha 1, Czech Republic