FARBY DLA KONSERWATORÓW MALARSTWA – WŁaŚCIWOŚCI APLIKACYJNE I STABILNOŚĆ

• Authors: Szmit-Naud Elżbieta

Title variants

EN

PAINT FOR CONSERVATORS OF PAINTINGS - APPLICATION PROPERTIES AND STABILITY

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

We expect material used for retouchings to possess excellent stability throughout the process of aging and suitable application properties permitting their convenient use. The article presents the outcome of studies on solvent conservation paint employed for long and recently introduced onto the market. The data supplement previous research. The authoress offers pertinent information and compares the outcome of investigations concerning eight basic sets of painted layers obtained with: Maimeri (Italy; two types), RestaurArte (Italy), Charbonnel (France), Golden (USA), Gamblin (USA) and pigments (Kremer Pigmente, Germany) combined with acrylic binder Paraloid B-72 (Rohm & Haas, USA) as well as polyvinyl acetate Mowilith 20 (G. Berger O.F. Inpainting Medium, CTS, Italy). The article assesses paint fluidity, sheen, and changes of the appearance of the painted layers after varnishing as well as changes of colour and solubility occurring due to accelerated aging under the impact of light. The discussion of the research results contains practical conservation directives.

Keywords

PL

uzupełnianie ubytków warstwy malarskiej; stabilność wyglądu farb; farby dla konserwatorów; pigmenty; starzenie próbek; werniksowanie

EN

CONSERVATORS OF PAINTINGS; PAINT

Discipline

• ARTS_&_ARCHITECTURE: ARTS & ARCHITECTURE

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 2007
• Issue: 3
• Pages: 59-68
• Document type: ARTICLE

Dates

published

2007

Contributors

author

Szmit-Naud Elżbieta

• dr, konserwator-restaurator dzieł sztuki, adiunkt w Zakładzie Konserwacji Malarstwa i Rzeźby Polichromowanej Instytutu Zabytkoznawstwa i Konserwatorstwa Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. W 2006 r. odbyła studia z Konserwacji Zapobiegawczej Dziedzictwa (Conservation Préventive du Patrimoine) w Paryżu i uzyskała tytuł master professionnel w tej dziedzinie. Zajmuje się głównie badaniami stabilności materiałów stosowanych w konserwacji malarstwa i ich charakterystyką barwną oraz, w ostatnim czasie, problematyką dawnych scenografii teatralnych w kontekście konserwacji zapobiegawczej.

• Elzbieta Szmit-Naud, Uniwersytet Mikolaja Kopernika w Toruniu, Zaklad Konserwacji Malarstwa i Rzezby Polichromowanej, ul. Gagarina 7, 87-100 Torun, Poland.

Identifiers

CEJSH db identifier

09PLAAAA058018

ISSN

0029-8247