EN
The authoress deals with linguistic transfer in learning Slovenian language in Slovakia and above all with the negative linguistic transfer from Slovak language into Slovenian language on all linguistic levels, especially when both linguistic systems are different.