EN
The O. Partytskii grammar of Russian language was published in Lvov in 1873. Since that time it has been published four times. In the following editions Partytskii modified his grammar especially in the field of grammar terminology. In the field of terminology, he was the first to introduce a number of names which have been used up till now. It is clearly seen that because he wanted to avoid Russian borrowings or Russian calques, he introduced Ukrainian names, tried to create them by himself ( sometimes very relevantly) or used the names put in the works of his predecessors. In the conteporary Ukrainians linguistics the following names introduced by Partytskii are used: inflection, noun, preposition, adverb, present tense, suffix and copula.