Klingerova díra, nebo Zvonkové údolí? : Poznámky k vývoji toponymie v bývalých Sudetech

• Authors: Václav Lábus

Title variants

EN

Klingerova díra, or Zvonkové údolí? : Remarks on the development of toponymy in former Sudeten

• Languages of publication: CS

Abstracts

EN

The article describes German and Czech toponymy in the cadaster of the town of Lučany nad Nisou. Special attention is paid to the development of Czech toponymy after 1945 in connection with the post-war revision and standardization processes. Furthermore, the article analyses the causes of the discrepancy between contemporary “living” and official toponymy of the cadaster.

Keywords

CS

geografická jména; standardizace a normalizace; české toponymum; databáze toponym; německé toponymum; historické toponymum; živé toponymum; název místní části; standardizované toponymum

EN

geographical names; standardization; Czech toponym; database of toponyms; German toponym; historical toponym; living toponym; minor settlement name; standardized toponym

Discipline

• PHILOLOGY_&_LINGUISTICS: PHILOLOGY & LINGUISTICS

• Publisher: Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences
• Journal: Acta onomastica
• Year: 2018
• Volume: 59
• Issue: 1
• Pages: 123-141
• Document type: ARTICLE

Contributors

author

Václav Lábus

• Acta onomastica, redakce, Ústav pro jazyk český AV ČR, v.v.i., Letenská 4, 118 51 Praha 1, Czech Republic