Kovno / Kaunas vocabulary concerning the cooking of food (on the basis of the materials of the 'Chata Rodzinna' weekly from 1922 to 1940)

• Authors: Graczykowska T.
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article presents the regional vocabulary concerning the cooking of food on the basis of the Kovno / Kaunas weekly publication 'Chata Rodzinna' (from 1922 to1940). The subject is the vocabulary which differed from the ethnic Polish language in a 20-year period between the First and Second World Wars. The words mainly include old Polish words (17 units) and East-European linguistic expressions (8 words). The share of Russian, Belarusian, and Lithuanian words is somewhat smaller.The words subject to the research are well known in the North-Eastern borderland. Seventeen words were identified in the other sources of the North-Eastern region.16 words are registered by the Kovno / Kaunas and Zmudzki sources which proves that they have powerful roots in the type of Polish language which is the subject of our research.

Keywords

EN

KAUNAS); POLISH CULINARY LANGUAGE (LITHUANIA

Discipline

• PHILOLOGY_&_LINGUISTICS: PHILOLOGY & LINGUISTICS

• Publisher: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk
• Journal: Acta Baltico-Slavica
• Year: 2005
• Volume: 29
• Pages: 125-137
• Document type: ARTICLE

Contributors

author

Graczykowska T.

• T.Graczykowska, Akademia Bydgoska im.Kazimierza Wielkiego, Instytut Neofilologii i Lingwistyki Stosowanej, ul. Chodkiewicza 30, 85-064 Bydgoszcz, Poland

Identifiers

CEJSH db identifier

05PLAAAA00621558