ANGER: EXPRESSING FEELINGS THROUGH IDIOMS AS AN EXAMPLE OF LINGUISTIC REPRESENTATION OF REALITY (La colere: la manifestation des sentiments au moyen des expressions figées comme un exemple de la LRR)

• Authors: Lazarczyk Marta , Wojciechowska Agnieszka
• Languages of publication: FR

Abstracts

EN

The paper is devoted to the analysis of the world of feelings from the cognitive linguistics perspective. The authors have used more than 400 idioms from French, English and Polish to examine anger and its occurrence in language. Selected cognitive issues are sketched in the article and basic properties of idioms are defined and described. The authors compare syntactic schemes, study equivalence, metaphors, search for similarities and dissimilarities. As idioms are an integral part of each language, the analysis permits to discover linguistic representation of reality (LRR). Although anger is a common feeling, the studied material shows that the variety of idioms cause differences in the LRR.

Keywords

EN

ANGER; COGNITIVISM; COMPARATIVE ANALYSIS; EMOTIONS; IDIOMATIC EXPRESSIONS; LINGUISTIC IMAGE OF THE WORLD

• Publisher: Polska Akademia Nauk
• Journal: Kwartalnik Neofilologiczny
• Year: 2010
• Volume: 57
• Issue: 3
• Pages: 335-351
• Document type: ARTICLE

Contributors

author

Lazarczyk Marta

author

Wojciechowska Agnieszka

• Ul. Szturmowa 4, 02-678 Warszawa, Poland

• Redakcja Kwartalnika Neofilologicznego, Ul. Szturmowa 4, 02-678 Warszawa, Poland

Identifiers

CEJSH db identifier

11PLAAAA09616