Vzájomný vplyv urbanistických parametrov udržateľnosti v dimenzii obytnej zóny

• Authors: Görner Karol , Štefancová Lucia

Title variants

EN

Reciprocal influence of urban planning parameters of sustainability in a residential zone

• Languages of publication: SK

Abstracts

SK

Udržateľnosť sa stala neodmysliteľnou súčasťou urbanizmu a územného plánovania. Vzájomné vzťahy medzi jednotlivými prvkami sídelnej štruktúry však ani v súčasnosti nie sú plne pochopené. Otázkou teda zostáva, ako vlastne navrhovať urbanistickú koncepciu tak, aby bola udržateľnou. Cieľom článku bolo rozobrať problematiku udržateľnosti prostredníctvom predstavenia urbanistických parametrov udržateľnosti v kontexte obytnej zóny a následne skúmať ich vzájomné vzťahy. Analýzou vybraných desiatich parametrov štúdia dospela k záveru, že pri tvorbe udržateľnej urbanistickej koncepcie obytnej zóny je kľúčové, popri sledovaní širšieho kontextu funkčno-priestorových vzťahov v rámci sídla, definovať vhodnú intenzitu zástavby. Práve intenzita totiž do veľkej miery ovplyvňuje ostatné parametre a súčasne na ne aj citlivo reaguje. Na druhej strane sa javí, že riešenie špecifických environmentálnych aspektov a aspektov stvárnenia veřejného priestoru možno ponechať na riešenie v podrobnejšom stupni dokumentácie objektov a verejného priestoru.

EN

Sustainability is now an inseparable part of urban and spatial planning. However, mutual relations among elements of settlement structures are not yet fully understood. The best way to design sustainable urban concepts is still open to question. The aim of this article is to analyse sustainability by means of a description of urban planning parameters in the context of a residential zone and, subsequently, to examine the relations among these parameters. The study analysed ten selected parameters and came to the conclusion that it is of key importance for sustainable urban planning concepts of residential zones that the context of functional/spatial relations is complemented by a definition of appropriate intensity of housebuilding. It is evident that more specific environmental aspects and the creation of public space are matters for more detailed levels of documentation of buildings and public space.

Keywords

EN

sustainability; urban planning; spatial planning; residential zone; urban parameters of sustainability; intensity

udržateľnosť; urbanizmus; územné plánovanie; obytná zóna; urbanistické parametre udržateľnosti; intenzita

• Publisher: Ministerstvo pro místní rozvoj ČR. Ústav územního rozvoje
• Journal: Urbanismus a územní rozvoj
• Year: 2021
• Issue: 2
• Pages: 16-24

Contributors

author

Görner Karol

• Institute of Urban Design and Planning, Faculty of Architecture and Design, STU in Bratislava

author

Štefancová Lucia

• Institute of Urban Design and Planning, Faculty of Architecture and Design, STU in Bratislava

References

• ADAMEC, Jakub JANOUŠKOVÁ, Svatava – HÁK, Tomáš. Udržitelné bydlení v kontextu Ženevské charty. In: Urbanismus a územní rozvoj. 2019, roč. XXII, č. 3, s. 10–18. ISSN 1212-0855.
• ALEXY, Tibor. In JAKUŠOVÁ, Martina. Sídliská očami dvoch generácií urbanistov. In: Urbanita. 2011, roč. 23, č. 1, s. 13. ISSN 0139-5912.
• ALEXY, Tibor. Tibor Alexy On Petržalka and the Objective Laws of Urban Planning. In: HEJL, Martin a kol. 2 x 100 mil. m2. Praha: KOLMO.eu, 2014, s. 169. ISBN 978-80-260-6127-4.
• BENEDICT, Mark – MCMAHON, Edward, T. Green infrastructure: smart conversation for the 21st Century. In: COLDING, Johan. The Role of Ecosystem Services in Contemporary Urban Planning. In: ELMQVIST, Thomas (ed.). Ecosystems, Ecosystem Services, and Social Systems in Urban Landscapes. In: NIEMELÄ, Jari (ed.). Urban Ecology. New York: Oxford University Press, 2014, s. 230. ISBN 978-0-19-964395-0. Cambridge Dictionary [online]. [vid. 20. 12. 2020]. Dostupné z: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sustainability.
• GEHL, Jan. Města pro lidi. Brno: Partnerství, 2012, 262 s. ISBN 978-80-260-2080-6.
• GILL, Susannah – HANDLEY, John F. – ENNOS, Roland – PAULEIT, Stephan. Adapting cities for climate change: the role of the green infrastructure. In: PAULEIT, Stephan – BREUSTE, H. Jürgen. Land-Use and Surface-Cover as Urban Ecological Indicators. In: BREUSTE, H. Jürgen (ed.). Ecology in Cities: Man-Made Physical Conditions. In: NIEMELÄ, Jari (ed.). Urban Ecology. New York: Oxford University Press, 2014, s. 30. ISBN 978-0-19-964395-0.
• GLAESER, Edward. Triumf mesta. Bratislava: Premedia, 2019, 395 s. ISBN 978-80-8159-773-2.
• GÖRNER, Karol – MACHÁČOVÁ, Klára – RADINGER, Gregor. Parametre udržateľnosti v architektúre a urbanizme. Nevyhnutnosť sledovania parametrov udržateľnosti v ateliérových prácach študentov architektury. In: ALFA. 2019, roč. 24, č. 3, s. 40–55. ISSN 1335-2679.
• GÖRNER, Karol. Slovak housing estates and the accessibility of the key amenities. Case study Banská Bystrica. In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica. 2017, č. 30, s. 51–64. ISSN: 1508-1117.
• GÖRNER, Karol. Intenzifikácia obytných súborov. Dizertačná práca. FA STU v Bratislave, 2016, 166 s. FA-10818-48912.
• HÁK, Tomáš – JANOUŠKOVÁ, Svatava – MOLDAN, Bedřich. Udržitelné nebo chytré město. In: Urbanismus a územní rozvoj. 2018, roč. XXI, č. 1, s. 14–25. ISSN 1212-0855.
• HRUŠKA, Emanuel. K tvorbe urbanistického prostredia. Bratislava: Zväz slovenských architektov v Športe, slovenskom telovýchovnom vydavateľstve, 1985, s. 13.
• KOHOUT, Michal – TITTL, Filip: Morfologie a adaptabilita pražských sídlišť. In: Stavba. 2013, č. 1, s. 62–69. ISSN 1210-9568.
• KOMRSKA, Jan. Hľadanie optimálneho podielu zelene v urbanistickej štruktúre. In: RAKŠÁNYI, Peter – COPLÁK, Jaroslav (ed.). Plánovanie ekologických sídlisk. Bratislava: ROAD, 2009, s. 72–87. ISBN 978-80-88999-37-9.
• KOUCKÝ, Roman. Citát. 2013. In: KOUCKÝ, Roman a kol. Územní plán hlavního města Prahy / Metropolitní plán / Koncept odůvodnění. Druhé upravené vydanie. Praha: IPR Praha, 2014, s. 484. ISBN 978-80-87931-19-6.
• KOVÁČ, Bohumil – KOMRSKA, Jan. Záver – regulácia funkčno-priestorovej štruktúry mesta. In: VITKOVÁ, Ľubica (ed.). Kvantitatívne parametre urbanistických štruktúr. Bratislava: ROAD, 2008, s 77. ISBN 978-80-88999-35-5.
• KOVÁČ, Bohumil. Architekt a verejný urbánny priestor. In: ALFA, 2015, roč. 20, č. 1, s. 19. ISSN 1335-2679.
• KOVÁČ, Bohumil – ŠTEFANCOVÁ, Lucia. Urbanistická štúdia využitia areálu bývalých kasární – ul. J. Krena – Bzinská, Nové Mesto nad Váhom. Bratislava: Fakulta architektúry STU v Bratislave, 2015. (urbanistická štúdia)
• LEGÉNY, Ján – MORGENSTEIN, Peter. Solárna stratégia udržateľného mesta. Bratislava: Nakladateľstvo STU, 2015, s. 248–251. ISBN 978-80-227-4366-2.
• MAHAFFIE, John. Cross Impact Analysis. A primer [online]. In: Foresight Culture, 2018. [vid. 11. 11. 2020]. Dostupné z: https://foresightculture.com/cross-impact-analysis-a-primer.
• MELKOVÁ, Pavla a kol. Manuál tvorby veřejných prostranství hlavního města Prahy. Praha: Institut plánování a rozvoje hlavního města Prahy, 2014, 290 s. ISBN 978-80-87931-09-7.
• MORGENSTEIN, Peter. Energetická kooperatívnosť urbánnych štruktúr. In: ALFA, 2012, roč. 17, č. 4, s. 12. ISSN 1335-2679.
• NEUMANN, Gaby – DÜRING, Daniela. Methodology to Understand the Role of Knowledge Management in Logistics Companies [online]. In: LogForum, 2008. roč. 4, vyd. 1, č. 5, ISSN 1734-459X. [vid. 15. 11. 2020]. Dostupné z: https://www.logforum.net/vol4/issue1/no5/5_1_1_08.html.
• POKORNÝ, Jan – HESSLEROVÁ, Petra – JIRKA, Vladimír – HURYNA, Hanna – SEJÁK, Josef. Význam zeleně pro klima a možnosti využití termálních dat v městském prostředí. In: Urbanismus a územní rozvoj. 2018, roč. XXI, č. 1, s. 26–37. ISSN 1212-0855.
• URBAN TASK FORCE. Towards an Urban Renaissance. Taylor & Francis, 2005, s. 34. ISBN 0-203-09328-3.
• VITKOVÁ, Ľubica. Porovnanie ukazovateľov intenzity využitia územia na rôzne funkčné využitie. In: VITKOVÁ, Ľubica (ed.). Kvantitatívne parametre urbanistických štruktúr. Bratislava: ROAD, 2008, s. 27–36. 978-80-88999-35-5.
• WCED. Report of the World Commision on Environment and Development: Our Common Future [online]. 1987. [vid. 12. 12. 2020]. Dostupné z: https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/5987our-common-future.pdf.