PL
W opracowaniu została podjęta kwestia działań prospołecznych osób dorosłych na rzecz uchodźców z Ukrainy. Zaprezentowano koncepcję motywacji w odniesieniu do istoty wsparcia spostrzeganego i otrzymywanego oraz sieci wsparcia wolontariuszy pracujących na rzecz innych osób. Wieloznaczne funkcje wsparcia społecznego opisano na wybranych koncepcjach teoretycznych (Sęk, Cie- ślak, 2004). Celem podjętych badań było określenie związku pomiędzy motywacją wolontariuszy a wsparciem społecznym jako predyktorem działań prospołecznych. Badania przeprowadzono wśród 170 wolontariuszy (137 kobiet i 33 mężczyzn) zaan- gażowanych w działania pomocowe na rzecz osób przybywających z Ukrainy, kraju ogarniętego działaniami wojennymi. Analizie poddano motywację i zadowolenie z życia oraz wyniki wsparcia społecznego ocenianego za pomocą kwestionariusza MSPSS. W badanej grupie respondenci uzyskali silne wyniki wsparcia społecznego spostrzeganego, natomiast umiarkowane wsparcia dostarczanego. W swoich działaniach wolontaryjnych respondenci najczęściej kierowali się motywacją altruistyczną. Uzyskane wyniki wskazują, że osoby zaangażowane prospołecznie wysoko oceniają własną sieć wsparcia oraz wsparcie otrzymane, natomiast nie zawsze równie wysoko oceniają wsparcie dostarczane. Ta dysproporcja między wsparciem spostrzeganym a dostarczanym może mieć wpływ na motywację i zaangażowanie prospołeczne w dłuższej perspektywie.
EN
The study addresses the issue of pro-social activities of adults for refugees from Ukraine. The concept of motivation was presented in relation to the essence of perceived and received support and the support network of volunteers working for other people. The ambiguous functions of social support are described on selected theoretical concepts (Sęk, Cieślak, 2004). The aim of the research was to determine the relationship between the motivation of volunteers and social support as a predictor of pro-social activities. The research was conducted among 170 volunteers (137 women and 33 men) involved in helping people coming from Ukraine, a country affected by warfare. Motivation and wellbeing and results of social support assessed using the MSPSS questionnaire were analysed. In the study group, the respondents obtained strong results of perceived social support, and moderate results of provided support. In their voluntary activities, the respondents were most often guided by altruistic motivation. The obtained results indicate that pro-socially engaged people highly evaluate their own support network and the support received, but they do not always evaluate the support provided as highly. This disproportion between perceived and provided support may impact motivation and prosocial engagement in the long term.