PL
W maju 2014 r. minęło dziesięć lat od momentu akcesji Polski do Unii Europejskiej. Polska przystąpiła do tego ugrupowania jako jeden z najbiedniejszych krajów członkowskich, obarczony m.in. poważnymi problemami na rynku pracy. W artykule przedstawiono katalog sił i słabości polskiej gospodarki w momencie akcesji do UE oraz z perspektywy pierwszej dekady członkostwa w UE. Podjęto także próbę analizy wybranych korzyści oraz kosztów akcesji do UE, uwzględniając finansowy efekt członkostwa, uczestnictwo we Wspólnej Polityce Regionalnej / Nowej Polityce Spójności, rozwój powiązań handlowych w ramach Jednolitego Rynku Europejskiego, a także tendencje w zakresie międzynarodowych ruchów migracyjnych Polaków.
EN
May 2014 marked the 10th anniversary of Poland’s accession to the European Union. Poland joined the EU as one of the poorest EU member states, with serious problems on the market of labor. The paper presents catalog of strengths and weaknesses of the Polish economy both at the time of accession and from the perspective of the first decade of EU membership. An attempt was made to analyze advantages and costs of accession to the structures of the EU, including net financial effect of membership, implementation of Common Regional Policy / New Cohesion Policy, development of trade relations within Single European Market, as well as tendencies of international migration of the Polish citizens.