PL EN


2013 | 62 | 1 | 99-104
Article title

Dwa wiersze w księdze grodzkiej żytomierskiej z pierwszej połowy XVII w.

Title variants
EN
Two Verses in the Zhytomyr Court Book from the First Half of the 17th c.
Languages of publication
PL
Abstracts
EN
The court books contain many interesting descriptions, historical and cultural information. Two short verses have been found in Zhytomyr court book from 1635. The first, which is written in Ukrainian variant of Church-Slavic, is the David’s Psalm № 42, have been already mentioned by O. Levitskyj in 1886 (the variant of this Psalm is less archaic: then that of the Ostrog Bible from 1581). The end of the first verse originally is the beginning of the Assumption of the Virgin. The second verse is written in Polish, its origin is unknown.
Year
Volume
62
Issue
1
Pages
99-104
Physical description
Contributors
author
author
  • Instytut Badań Interdyscyplinarnych, Wydział “Artes Liberales”, ul. Nowy Świat 69, 00-046 Warszawa, Poland, rieger@al.uw.edu.pl
  • Uniwersytet Warszawski, Instytut Języka Polskiego
References
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.cejsh-342fac42-e60c-45b5-8d68-144b0d508b28
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.