Przestrzeń manifestacji, czyli jak napisy na murach transformują przestrzeń miejską

• Authors: Gałuszka Jakub

Title variants

EN

Space of Manifestation: How Graffiti Transforms Urban Space

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Artykuł opisuje zjawisko transformowania przestrzeni miejskiej w Łodzi poprzez graffiti i napisy pojawiające się na murach miasta. Analizowane są tylko te typy graffiti stanowiące formę manifestu bądź komunikatu, który przeciętny mieszkaniec miasta może odczytać i zrozumieć. Z pozoru banalna kompozycja napisów na ścianach faktycznie w dużym stopniu wpływa na znaczenie przestrzeni, w której się pojawiają. Poprzez analizę warstwy tekstualnej, graficznej oraz kontekstu występowania graffiti autor stara się odczytać, w jaki sposób wpływają one na przestrzeń miejską w Łodzi i ją transformują. Materiał do przeprowadzonego badania stanowi obszerna dokumentacja fotograficzna zebrana w 2006 i 2008 r., w dużej części łódzkiego Śródmieścia oraz wybranych blokowiskach znajdujących się na obrzeżach miasta.

EN

The article describes the phenomenon of urban space in Lodz being transformed by graffiti and wall-writings. The graffiti samples selected for analysis may be described as conveying a message that is easily understood by every local. This seemingly meaningless composition of wall-writings is highly influential in fact and transforms the surrounding city space. The author, by analysing the content of the graffiti, its graphical form and space context in which it appears, explores the way in which graffiti transforms urban space in the city of Lodz. The subject of the research is photographic documentation made in 2006 and 2008 in the city centre and some of the residential areas situated on the outskirts of the city.

Keywords

PL

przestrzeń miasta; studia miejskie; graffiti; Łódź

EN

urban space; urban studies; graffiti; Lodz

• Publisher: University of Warsaw - Centre for European Regional and Local Studies (EUROREG) and Regional Studies Association - Polish Section
• Journal: Studia Regionalne i Lokalne
• Year: 2009
• Issue: 1(35)
• Pages: 110-126

Contributors

author

Gałuszka Jakub

• EC1 Łódź – Miasto Kultury

References

• Bell D., 2007, "The hospitable city: social relations in commercial spaces", Progress in Human Geography, t. 31 (1), s. 7-22.
• Chmielewska E., 2007, "Framing [Con]text. Graffiti and place", Space and Culture, t. 10, nr2, s. 145- 169.
• Dąbrowski M., 2001, Swój/Obcy/Inny. Z problemów interferencji i komunikacji między- kulturowej, Izabelin: Świat Literacki.
• Drozdowski R., 2007, "Re-formowanie przestrzeni miejskiej. Od cichej rewolucji vlepek do cichej kontrrewolucji graffiti i na odwrót", w: M. Krajewski (red.), Wizualność mia- sta. Wytwarzanie miejskiej ikonosfery, Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Adama Mickiewicza.
• Florida R., 2002, The Rise of Creative Class, http://www.washingtonmonthly.com/featu-res/2001/0205.florida.html (1.04.2008).
• Giddens A., 2004, Socjologia, przeł. A. Szulżycka, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Jałowiecki B., Szczepański M.S., 2006, Miasto i przestrzeń w perspektywie socjologicznej, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe "Scholar".
• Kaltenberg-Kwiatkowska E., 2007, "Socjologia przestrzeni w Polsce. Narodziny sub-dyscypliny", w: I. Borowik, K. Sztalt (red.), Współczesna socjologia miasta: wielość oglądów i kierunków badawczych dyscypliny, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. Kapuscinski R., 1999, Heban, Warszawa: Czytelnik.
• Karpińska G.E., 2000, Miejsce wyodrębnione ze świata. Przykład łódzkich kamienic czynszowych, Łódź: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze.
• Kozdraś G., 2007, ""Witamy w krainie, gdzie obcy ginie" - podbój i zawłaszczanie miasta przez subkultury młodzieżowe", w: I. Borowik, K. Sztalt (red.), Współczesna socjologia miasta: wielość oglądów i kierunków badawczych dyscypliny, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
• Sulima R., 2000, Antropologia codzienności, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Szczepański M.S., Ślęzak-Tazbir W., 2007, "Między lękiem a podziwem: getta społeczne w starym regionie przemysłowym", w: B. Jałowiecki, W. Łukowski (red.), Gettoizacja polskiej przestrzeni miejskiej, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe "Scholar"-Wydawnictwo Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej "Academica".
• Wallis A., 1967, Socjologia wielkiego miasta, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.