EN
In the article described, analysed and compared cases of interdialectal, dialectal-literary and interlingual system relations in the group of the dialectal names pancakes; synonymonus, homonymous, polysemantic, hypero-hyponymous; the tipical methods of motivation of the names of dishes are determined; the most characteristic models of organization of values of the multiple-valued words are described in the examined closely-related languages.