PL
Dotychczasowe rezultaty działań antykryzysowych w dobie współczesnego światowego kryzysu finansowego pozwalają jednoznacznie potwierdzić aktualność teorii Michała Kaleckiego. Jego zalecenia pobudzania efektywnego popytu służą bowiem realizacji ważnych celów polityki państwa, zarówno o charakterze stabilizacyjnym, jak i zadań z zakresu polityki społecznej.
EN
The hitherto anti-crisis actions regarding the recent global financial crisis clearly allow to confirm the timeliness of Michał Kalecki’s theory. His recommendations for stimulating the effective demand serve to achieve important national policy objectives both of stabilization and of social policy.