EN
The article is about the artifacts of the Cathedral Island in Poznań that we know about thanks to the archeological excavations currently carried out there, which have become the center of attention of tourists and city inhabitants. However, they are not made accessible so it is necessary to protect and display them properly. The author of the article presents her own design of pavilions which fulfill both these functions. She points out that only a properly-prepared display can develop sustainable tourism there – the kind of tourism that will not cause damage to presented objects.