SLOVNÍK VIACSLOVNÝCH POMENOVANÍ (LEXIKOGRAFICKÝ, LEXIKOLOGICKÝ A KOMPARATÍVNY VÝSKUM). KONCEPCIA PROJEKTU

• Authors: Martin Ološtiak , Martina Ivanová , Ján Genči

Title variants

EN

Dictionary of Multi – word Naming Units (lexicographic, lexicological and comparative research). The concept of the project

• Languages of publication: SK

Abstracts

EN

The study presents the project of Dictionary of Multi – word Naming Units with regard to its general methodology. The development of a comprehensive dictionary of multi – word units including non-idiomatic, non- proper and non-terminological expressions is a very demanding task. To accomplish this task it is necessary to make a distinction between free collocations and multi – word units proper and non-proper, idiomatic and non-idiomatic multi – word expressions. Therefore the collection of data from dictionaries of Slovak language as well as data gained from Slovak National Corpus will be inevitable. The dictionary will also provide equivalents of respective naming units in five languages (English, German, French, Spanish and Russian).

Keywords

EN

MULTI – WORD NAMING UNIT; DICTIONARY; LEXICOGRAPHY; SLOVAK LINGUISTICS; COLLOCATIONS; COMPARATIVE RESEARCH

• Publisher: Ludovit Stur Institute of Linguistics, Slovak Academy of Sciences
• Journal: Slovenská reč (Slovak Language)
• Year: 2012
• Volume: 77
• Issue: 5-6
• Pages: 259 – 274

Contributors

author

Martin Ološtiak

• Inštitút slovakistických mediálnych a knižničných štúdií FF Prešovskej university, Prešov, Slovak Republic

author

Martina Ivanová

author

Ján Genči