PL
W artykule autor podejmuje temat polskich bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Republice Czeskiej po przystąpieniu obu krajów do struktur Unii Europejskiej. Wskazuje powody zainteresowania lokowaniem kapitału zagranicznego przez inwestorów w tym kraju i prezentuje przykłady polskich firm, które odniosły sukces na czeskim rynku w branżach chemicznej, spożywczej, informatycznej, w sektorze bankowym i energetycznym.
EN
In the article, the author undertakes the theme of Polish direct foreign investments in the Czech republic afer both countries had accessed the European Union. The author pinpoints the reasons why investors became interested to locate their foreign capital in that country. There are also examples of Polish companies, which succeeded on the Czech market in chemical, food and IT industries as well as in bank and power sectors.