ТИТУЛАТУРА МОНАРХА В КОНТЕКСТЕ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО И МОСКОВСКОГО ЦАРСТВА В КОНЦЕ XVI ВЕКА (НА МАТЕРИАЛЕ «МЕТРИКИ ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО» 1585 – 1600)ТИТУЛАТУРА МОНАРХА В КОНТЕКСТЕ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО И МОСКОВСКОГО ЦАРСТВА В КОНЦЕ XVI ВЕКА (НА МАТЕРИАЛЕ «МЕТРИКИ ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО» 1585 – 1600)

• Authors: Соловьёва Наталья

Title variants

EN

Titles of monarchs in the context of foreign policy discourse of the Grand Duchy of Lithuania and the Moscow state at the end of the 16th century (On the material of the Metric of the Grand duchy of Lithuania (1585 – 1600th)

• Languages of publication: RU

Abstracts

EN

The article analyses the composition and structure of titles of Polish-Lithuanian and Russian sovereigns in diplomatic documents listed in the Metric of the Grand Duchy of Lithuania (GDL) of 1585 – 1600th. Titles functioning is analysed in the context of foreign policy communication of the end of the 16th century being shaped by complex and contradictory relations between the Grand Duchy of Lithuania that became part of Rzecz Pospolita in 1569 and the Moscow State. The article shows how under these conditions the titles of monarchs change from being a speech formula with a predominantly etiquette function changes to a means of expressing implicit information and forming political connotations.

Keywords

EN

TITLES; DIPLOMATIC DOCUMENTS; GRAND DUCHY OF LITHUANIA; MOSCOW STATE

• Publisher: Jan Stanislav Slavonic Institute, Slovak Academy of Sciences, Matica Slovenska
• Journal: Slavica Slovaca
• Year: 2019
• Volume: 54
• Issue: 2
• Pages: 103 - 111

Contributors

author

Соловьёва Наталья

• Белорусский государственный педагогический университет им. Максима Танка, ул. Советская, 18, 220030, г. Минск, Belorussia