EN
The article contains a critical analysis of the Triple Helix model - both on a theoretical plane and in the context of its application to the functioning of the Białystok Science and Technology Park (BSTP). The authors stress that the Triple Helix model should be adjusted to local conditions. Its implementation requires modifications that take into account both the current state and future goals, which should ensure socio-economic development of the city. The BSTP, founded by the local self-government, plays the key role in the city development. While being a hybrid institution, it creates proper conditions to generate innovative undertakings which are necessary for the implementation of smart city concept in Białystok. The authors maintain that Białystok is at the stage of integrating science and business, but ultimately the public sector should restrict its activity to 'support on demand'. Current success of local companies in the STP is a sign of effective implementation of the smart city concept, which is beneficial for the citizens.
PL
Artykuł zawiera krytyczną analizę modelu Triple Helix, prowadzoną zarówno od strony teoretycznej, jak i praktycznej - w kontekście doświadczeń związanych z funkcjonowaniem Białostockiego Parku Naukowo-Technicznego. Autorzy uważają, że model Triple Helix powinien być dostosowany do warunków lokalnych. Jego wdrożenie wymaga modyfikacji uwzględniających stan bieżący i kluczowe cele, które mają zapewnić rozwój społeczno-ekonomiczny miasta. Hipotezę weryfikowano na podstawie przypadku Białostockiego Parku Naukowo-Technologicznego (BPN-T). BPN-T, utworzony przez samorząd lokalny, odgrywa kluczową rolę w rozwoju miasta i jako instytucja hybrydowa tworzy odpowiednie warunki do tworzenia innowacyjnych przedsięwzięć, niezbędnych do wdrażania koncepcji smart city w Białymstoku. Autorzy twierdzą, że Białystok jest na etapie integracji nauki i biznesu, ale sektor publiczny w przyszłości powinien ograniczyć swoją aktywność do doraźnego wsparcia. Obecny sukces przedsiębiorstw zlokalizowanych w BPN-T świadczy o pomyślnym wdrażaniu koncepcji "inteligentnego miasta", która przynosi korzyści mieszkańcom.