PL EN


2009 | 126 | 47-59
Article title

Alexander J. Ellis on Modern Icelandic pronunciation

Authors
Title variants
Languages of publication
Abstracts
EN
The paper reviews the description of the pronunciation of Modern Icelandic as contained in Alexander J. Ellis' influential treatise on early English pronunciation. This description, first ever attempted in English, is shown to be remarkably accurate in recording phonetic detail even if the system of transcription devised by its author is, from today's perspective cumbersome and inefficient. The phonetic and phonological regularities contained in the description are reviewed and compared with the views found in contemporary studies of Icelandic. Flaws of the description are seen as basically due to the atomistic and letter-based nature of the approach. Ellis' concern with the relevance of the Modern Icelandic phonetics for Old English and the history of English in general is taken to reflect his conviction about the universality of the mechanisms of phonological change.
Keywords
Publisher
Year
Volume
126
Pages
47-59
Physical description
Contributors
  • Poznań
References
  • Andersen H. 1969. The phonological status of the Russian ‘labial fricatives’. -Journal of Linguistics5: 121-127.
  • Árnason K. 1977. Preaspiration in Modern Icelandic: phonetics and phonology. - Pétursson E. G., Kristjánsson J. (eds.)Sjötíu ritgerðir helgaðar Jakobi Benediktssyni. Reykjavík: 494-504.
  • Árnason K. 1980.Quantity in historical phonology. Icelandic and related cases. Cambridge.
  • Árnason K. 1986. The segmental and suprasegmental status of preaspiration in Modern Icelandic. -Nordic Journal of Linguistics9: 1-23.
  • Árnason K. 1998. Vowel shortness in Icelandic. - Kehrein W., Wiese R. (eds.)Phonology and morphology of the Germanic languages. Tübingen: 3-25.
  • Árnason K. 2005.Hljóð. Handbók um hljóðfrœði og hljóðkerfisfrœði. Reykjavík.
  • Benediktsson H. 1959. The vowel system of Icelandic: a survey of its history. -Word15: 282-312. [reprint þórhallsdóttir G. et al. (eds.) 2002.Linguistic studies, historical and comparative by Hreinn Benediktsson. Reykjavík: 50-73].
  • Einarsson S. 1945.Icelandic. Grammar, texts, glossary. Baltimore.
  • Einarsson S. 1949.Um kerfisbundnar hljóðbreytingar í íslenzku. Reykjavík.
  • Ellis A. J. 1869.On early English pronunciation, with special reference to Shakspere and Chaucer. [reprint The Early English Text Society, Woolbridge 1999].
  • Gíslason I., þráinsson H. 1993.Handbók um íslenskan framburð. Reykjavík.
  • Gussmann E. 1999. Preaspiration in Icelandic: unity in diversity. -Studia Anglica Wratislaviensia35: 163-181.
  • Gussmann E. 2000. Icelandic preaspiration as a testing ground for phonological theories. - Thórhallsdóttir G. et al. (eds.)The Nordic languages and modern linguistics10. Reykjavík: 93-103.
  • Gussmann E. 2001. Icelandic vowel quantity: issues of theory and description. -Scripta Neophilologica PosnaniensiaIII: 69-79.
  • Gussmann E. 2002.Phonology. Theory and analysis. Cambridge.
  • Gussmann E. 2003. Modern Icelandic phonology in the 20thcentury: a bibliography. -Folia Scandinavica Posnaniensia7: 311-317.
  • Gussmann E. 2006a.Icelandic and universal phonology. Greifswald.
  • Gussmann E. 2006b. Icelandic vowel length and governing relations in phonology. -Lingua PosnaniensisXLVIII: 21-41.
  • Gussmann E. 2007. Stafsetning: hver à hana? -Tímarit Máls of Menningar68: 128-131.
  • Haugen E. 1958. The phonemics of Modern Icelandic. -Language34: 55-88. [reprint Firchow E. S. et al. (eds.) 1972.Studies by Einar Haugen. The Hague: 355-389].
  • Haugen E. 1976.The Scandinavian languages. An introduction to their history. Cambridge, Mass.
  • Helgason P. 2002.Preaspiration in the Nordic languages. Synchronic and diachronic aspects. Stockholm.
  • Karlsson S. 2004.The Icelandic language. London.
  • Kreß B. 1937.Die Laute des modernen Isländischen. Berlin.
  • Kress B. 1963.Laut- und Formenlehre des Isländischen. Halle.
  • Kress B. 1982.Isländische Grammatik. Leipzig.
  • Lass R. 1994.Old English. A historical linguistic companion. Cambridge.
  • Liberman A. 1982.Germanic accentology. The Scandinavian languages. Minneapolis.
  • Ófeigsson J. 1924. Træk af moderne islandsk lydlære. - Blöndal S. (ed.)Islandsk-dansk ordbog. Reykjavík: XIV-XXVII.
  • Orešnik J., Pétursson M. 1977. Quantity in Modern Icelandic. -Arkiv för nordisk filologi92: 155-171.
  • Ottósson K. G. 1987. An archaising aspect of Icelandic purism: the revival of extinct morphological patterns. - Lilius P., Saari M. (eds.)The Nordic languages and modern linguistics6. Helsinki: 311-324.
  • Ottósson K. G.,Íslensk málhreinsun. Sögulegt yfirlit. Reykjavík.
  • Ringen C. O. 1999. Aspiration, preaspiration, deaspiration, sonorant devoicing and spirantization in Icelandic. -Nordic Journal of Linguistics22: 137-156.
  • Smith J. J. 2007.Sound change and the history of English. Cambridge.
  • Steblin-Kamenskij M. I. 1960. The vowel system of Modern Icelandic. -Studia Linguistica14: 35-46.
  • Steblin-Kamenskij M.I. 1966. Очеркu- по- дuахронuческой- фонологuu- скандuнавскuх языков. gLeningrad.
  • Steinsson S. 2006. Kiljan með nútímastafsetningu. -Tímarit Máls og Menningar67: 140-141.
  • Thráinsson H. 1978. On the phonology of Icelandic preaspiration. -Nordic Journal of Linguistics1: 3-54.
  • Thráinsson H. 1980. Sonorant devoicing at lake Mývatn: a change in progress. - Hovdhaugen E. (ed.)The Nordic languages and modern linguistics4. Oslo: 355-364.
  • Thráinsson H. 1994. Icelandic. - König E., van der Auwera J. (eds.)The Germanic languages. London: 142-189.
  • White D. L. 2004. Why we should not believe in short diphthongs. - Curzan A., Emmons K. (eds.)Studies in the history of the English language II. Unfolding conversations. Berlin: 57-84.
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.cejsh-article-doi-10-2478-v10148-010-0004-y
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.