Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2008 | 32 | 4 | 201-220

Article title

Lukiškių Aikštė - Socialinio Užsakymo Evoliucija. Paminklas Laisvės Kovų Dalyviams AR Simbolis "Laisvė"?

Content

Title variants

EN
Lukiškės Square - Evolution of a Social Order. A Monument to Fighters for Freedom or a Symbol "Freedom"?

Languages of publication

Abstracts

LT
2008 m. paskelbtas Lukiškių aikštės sutvarkymo ir simbolio "Laisvė" projekto sukūrimo konkursas. Vertinimo komisija išrinko 7 geriausius konkursinius projektus. Šie rezultatai sukėlė daug diskusijų, nes neaišku, ar tikrai pasiektas pagrindinis konkurso tikslas - įprasminti Laisvės kovas ir pagerbti tų kovų dalyvių atminimą? Nors yra labai konkretus LR Seimo nutarimas "Dėl Lukiškių aikštės funkcijų", vis tiek lieka neaiškus Lukiškių aikštės statusas: ar ji yra valstybinio rango aikštė, ar paprasta vieša savivaldybės erdvė? Kai neaiškus aikštės statusas, neaiškus ir tikslo realizavimo mechanizmas bei priemonės. Straispnyje apžvelgiami pagrindiniai Lukiškių aikštės urbanistinės plėtros etapai, įvertinant ne tik realizacijas, bet ir visas idėjas, profesines koncepcijas. Pagrindinis straipsnio tikslas - atskleisti Lukiškių aikštės formavimo mechanizmus, bet ne komentuoti atskirus meninius pasiūlymus. Straipsnyje nekomentuojami atskirų suinteresuotų socialinių ir politinių grupių pareiškimai, taip pat tariamai moksliniai pranešimai viešųjų ryšių renginiuose ir akcijose. Taip pat nediskutuojama apie grynojo meno paskirtį ir santykį su mokslu ir politika. Išvadose pateikiami Lukiškių aikštės urbanistinio formavimo ir paminklo Laisvės kovotojams statymo principai.
EN
This paper is about public spirit, national monuments and a sign system in Lukiškės Square in Vilnius. Such a system is a part of national Policy, therefore,one should keep distinct the pure artistical and national identity ideas.Nowadays a sense of national pride is very important and at the same time a real problem in Lithuania.A nation always has an essential place, a system of symbols or an extraordinary monument. Lithuania is only getting ready toconsider the issue of monuments and signs in all its aspects. That is why, according to the rules of Lukiškės Square architectural competition, it is demanded to solve this problem. A representative function is required."The memory of an unknown partisan and fighter for Lithuania's freedom will be memorialized"a slogan incused on a stone panel proclaims in Lukiškės Square. But there are still no results.The conception ofpublic spaceis unidentified, so an urban space and ordinary functional aspects are always muddled up.West European public space practice indicates that Renaissance squares are the most popular, multifunctional public spaces.The space system and nominal space hierarchy are very complicated and indefinite, therefore, the final result is under different interpretations. Memorialization of dedication to fighters for Lithuania's freedom is of great importance, but practical square formation aspects, such as parking, fountain construction, etc., are also important.The Lithuanian Parliament adopted a resolution on Lukiškės Square functions (11 Feb. 1999), but pursuancee belongs to the Municipality. That is a mistake and a real problem because the Municipality's activities are not transparent. Such problems must be solved by aSteering Committee which must be formed.Otherwise a qualitative result is impossible.In 2008 Lukiškės Square architectural competition was proclaimed. The format of the main task is double - urban and artistical aspects are declared. The result of this competition is an abstract artistical accent, but not a real representative memorial.The purpose of this work is to reveal the formation process of Lukiškės Square as the main square of Lithuania. The basic principles of the Square formation and those of erecting a monument to the Lithuanian freedom fighters are presented.

Publisher

Year

Volume

32

Issue

4

Pages

201-220

Physical description

Contributors

  • Urbanistikos katedra, Vilniaus Gedimino technikos universitetas, Pylimo g. 26/Trakų g. 1, LT-01132 Vilnius, Lietuva

References

  • Aymonino, A.; Paolo Mosco, V. 2006.Contemporary Public Space. Un - volumetric Architecture.Milano: SKIRA.
  • Balcerowicz, L. 1998.Socializmas. Kapitalizmas. Transformacija.Vilnius: Algarve, ALK.
  • Cowan, R. 2005.The Dictionary of Urbanism.Illustrated by L. Rogers, preface by Sir P. Hall. Streetwise Press.
  • Daunora, Z. J. 1993. Žvėryno rajono erdvinės ir plano struktūros savitumai bei jų respektavimo problema. Vilniaus Žvėryno rajono urbanistiniai tyrimai,VGTU mokslo darbai, Urbanistika ir rajonų planavimas18: 132-157.
  • Daunora, Z. J. 1998. Lukiškių aikštės ir jos aplinkos urbanistinės sąlygos ir plėtojimo galimybės,Urbanistika ir architektūraXXII(2): 64-76.
  • Gehl, J.; Gemzøe, L. 2003.New City Spaces.Copenhagen: The Danish Architectural Press.
  • Gehl, J.; Gemzøe, L.; Kirknœs, S.; Søndergaard, B. 2006.New City Life.Copenhagen: The Danish Architectural Press.
  • Grunskis, T. 2007. Diktato architektūra. Lukiškių aikštė,Archiforma1: 102-105.
  • Jokubaitis, A. 2006.Kokia Nepriklausomybės prasmė?Vilnius: Logos.
  • Kavolis, V. 1995.Kultūrinė psichologija.Vilnius: Baltos lankos.
  • Krier, L. 1984.Houses, palaces, rities.AD Editions Ltd, London W8.
  • Lietuvos architektų sąjungos Vilniaus skyriaus pirmininko K. Pempės raštas LR Seimo švietimo, mokslo ir kultūros komiteto pirmininkui Ž. Jackūnui.1999-01-25, Nr. 13. Vilnius.
  • Lietuvos politinių kalinių ir tremtinių sąjungos raštasNr. 357p, 1999-01-25.
  • LR Seimo 1999 m. vasario 11 d. nutarimas Nr. VIII - 1070Dėl valstybės sostinėje esančios Lukiškių aikštės funkcijų.
  • Lukiškių aikštės ir aplinkos urbanistiniai tyrimai.1997. VGTU Urbanistikos katedra (temos vadovas prof. dr. Z. J. Daunora).
  • Lukiškių aikštės laikinojo sutvarkymo konkurso sąlygos.Patvirtino Vilniaus m. meras R. Paksas (1998-05-14) ir Lietuvos Architektų sąjungos pirmininkas L. Vaitys (1998-05-13).
  • Lukiškių aikštės suplanavimo ir simbolio "Laisvė" architektūrinis meninis konkursinis projektas.2008. VGTU Urbanistikos katedra, Urbanistinės analizės mokslo laboratorija.
  • Lukiškių aikštės suplanavimo ir simbolio "Laisvė" sukūrimo architektūrinio meninio projekto konkurso sąlygos[interaktyvus]. 2006 [žiūrėta 2008-03-20]. Prieiga per internetą:www.vilnius.lt
  • Milčius, P.; Tvaskienė, J. 2003. Andriukaitis taiso Vilniaus veidą,Lietuvos žinios.2003-02-18, Nr. 40 (10469).
  • Pilkauskas, R.; Žickis, A. 1996a. Vilniaus kapinių plėtotė,Urbanistika ir architektūra1(21): 30-45.
  • Pilkauskas, R.; Žickis, A. 1996-04-12b. Centrinis sostinės skveras,Dienovidis, Nr. 15.
  • Putinaitė, N. 2007. Nenutrūkusi styga. Prisitaikymas ir pasipriešinimas sovietų Lietuvoje,Aidai, 7.
  • Šešelgis, K. 1997. Vilniaus miesto Lukiškių aikštės formavimo projektai,Urbanistika ir architektūra2(24): 32-53.
  • Vilniaus centrinės dalies viešųjų erdvių ir prieigų prie Lukiškių aikštės pasiūlymai.2007. Vilniaus miesto savivaldybė.
  • Vilniaus miesto Naujamiesčio rajono raidos programa.2000. SĮ "Vilniaus planas".
  • Vilniaus Žvėryno rajono urbanistiniai tyrimai. 1993.VGTU mokslo darbai, Urbanistika ir rajonų planavimas18. Vilnius: Technika.
  • Young, J. E. 1993.The Texture of Memory. Holocaust Memorials and Meaning.New Haven and London: Yale University Press.
  • Zeigler, H. 1993.Politinė bendruomenė (įvadas į politinių sistemų ir visuomenės lyginamąją analizę).Kaunas: Littera Universitati Vytauti Magni.

Document Type

Publication order reference

YADDA identifier

bwmeta1.element.cejsh-article-doi-10-3846-1392-1630-2008-32-201-220
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.