Architektūros politikos apraiškos Lietuvos tarpukario (1918-1940 m.) periodikoje: tarp reprezentacijos ir socialinio teisingumo

• Authors: Vaidas Petrulis

Title variants

EN

Manifestations of Architectural Policy in the Lithuanian Press During Interwar Period (1918-1940): Between Representation and Social Justice

Abstracts

LT

Straipsnis skirtas Lietuvos tarpukario laikotarpio (1918-1940) teorinio diskurso analizei. Tekste, remiantis periodikoje publikuotais straipsniais, skirtais architektūros temoms, siekiama pažvelgti į šio periodo architektūrinės minties palikimą. Dėmesio objektu pasirinkta viena iš svarbesnių architektūrinio diskurso temų - architektūros ir politikos sąsajos. Išskiriami keli to meto spaudoje dominavę architektūros ir politikos sąveikos aspektai: valstybės erdvinės reprezentacijos problematika (kaip globalios, ideologinės politikos apraiška) bei socialinio būsto problematika (kaip lokalios, į tiesioginius sprendimus orientuotos politikos apraiška). Nustatyta, kad reprezentacinėje plotmėje dominuojanti teorinė pozicija - "tautinio stiliaus" paieškos. Socialinei, politizuotai modernizmo teorijai būdingi aspektai daugiausiai reiškėsi menkiau teoretizuotose diskusijose apie "pigių būstų kolonijų" kūrimą.

EN

The paper concentrates on architectural discourse of the interwar period (1918-1940) of Lithuania. The main objective of the paper is to represent the history of the Lithuanian architectural thought of the period through analysis of the interwar press. Due to a wide scope of the problem the paper is devoted to one of the major problems of architectural theory - relation of policy/power and space. Following publications in the press, a few dominant aspects of the problem were distinquished: representation of the state (as an exemplar element of global political ideology), and issues of social housing (as illustration of local, towards practical decisions oriented policy). It is discovered that the dominant theoretical position concerning the matters of spatial representation is discussions on "national style". While the socio-political discourse of Modern Movement mainly concentrates on discussions about "social housing colonies".

Keywords

EN

interwar period; theory of architecture; architectural policy; national style; social housing; Modern Movement

LT

tarpukaris; architektūros teorija; architektūros politika; tautinis stilius; pigus būstas; modernizmas

• Publisher: Sciendo
• Journal: Town Planning and Architecture
• Year: 2009
• Volume: 33
• Issue: 2
• Pages: 126-134

Contributors

author

Vaidas Petrulis

• Architektūros ir statybos institutas, Kauno technologijos universitetas, Tunelio g. 60, LT-44405, Kaunas, Lietuva

References

• Ar atgimsta architektūra? 1935.Židinys XXI(2): 202-203.
• Asendorf, C. 2006. The Bauhaus and the World of Technology - Work on Industrial Culture?, inBauhaus,ed. by J. Fiedler. Cologne: Könemann, 80-88.
• Dagys, J. 1931. Miestų statybos ir butų reikalai,Savivaldybė3(94): 6-10.
• Dainius, V. 1929. Keletas žodžių dėl besiartinančio D. L. K. Vytauto mirties 500 metų jubiliejaus,Lietuvos aidas145(629): 5.
• Darbininkų bloko Kaune, Griunvaldo g. projektas. 1940.Savivaldybė 7-8(66-67): 227-229.
• Daugis, P. 1932. Musų "dangorėžiai",Dienos naujienos155(377): 2.
• Dubeneckis, V. 1925. Apie mūsų architektūrą,Baras1: 89-95.
• Forty, A. 2004.Words and Buildings: a Vocabulary of Modern Architecture.London: Thames and Hudson. 335 p.
• Grava, S. 1993. The Urban Heritage of the Soviet Regime: The Case of Riga, Latvia,Journal of the American Planning Association,59(1): 9-30.
• Yla, S. 1937. Darbininkų namai. Kaip šis klausimas sprendžiamas pas mus ir kitur,XX amžius123(281): 5.
• Iš senos rusų įgulos gūžtos išaugo moderniškas miestas: labai įdomus svetimšalio architektoriaus žodis apie Kauno statybą. 1935.Lietuvos aidas142(2405): 5.
• Iškilmingai atidaryti - pašventinti Prekybos, Pramonės ir Amatų Rūmų namai. 1939.Lietuvos aidas80(4482): 1.
• Jameson, F. 2005. Is Space political?, inRethinking Architecture. A Reader in Cultural Theory,ed. by N. Leach, 2 ed. London: Routledge, 242-255.
• Jankevičiūtė, G. 2002. Dailė kaip politikos kalba. Lietuva 1918-1940,Menotyra2(27): 46-55.
• Jokimas, A. 1924. Apie Kauno miesto planą,Savivaldybė 8-9(15-16): 6-9.
• Jokimas, A. 1940. Apie Kauno miesto statybą,Technika ir ūkis3(36): 42-45.
• Kaip tvarkoma laikinoji sostinė. 1933.Dienos naujienos167(687): 3.
• Kalakauskas, V. 1938. Trūksta darbininkams butų,Darbininkas32 (971): 1.
• Kančienė, J. 1988. Racionalizmas Kauno tarpukario laikotarpio gyvenamuosiuose namuose (1918-1940),Lietuvos TSR architektūros klausimai IX: 106-122.
• Kančienė, J. 2006. Laikinosios sostinės reprezentacinės aikštės,Archiforma3(35): 72-80.
• Karigalis, A. 1932. Svajonės apie pigius butus,Dienos naujienos5(228): 2.
• Kauno miesto teatras. 1923.Statybos menas ir technika2(5): 3-5.
• Kelermileris, A. 1922. Prakalba,Statybos menas ir technika1: 3.
• Klaipėdos darbininkams statomas atskiras miestas. 1938.Darbininkas35(974): 3.
• Korsa, K. 1936. Darbininkų butų kolonijų reikalas Lietuvoje,Darbas17(23): 2.
• Korsa, K. 1936. Kaip turėtų būti tvarkomas darbininkų butų kolonijų reikalas,Darbas18(24): 3.
• Landsbergis, V. 1931. Fiziško auklėjimo rūmai,Fiziškas auklėjimas2: 109-114.
• Lietuvių statybos ir puošybos pavyzdžių albumas.1925. Kaunas: Vidaus reikalų ministerijos statybos inspekcijos leidinys. 96 p.
• Mačiulis, D. 2005.Valstybės kultūros politika Lietuvoje 1927-1940 metais.Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla. 302 p.
• Markus, T. A.; Kameron, D. 2002.The Words Between the Spaces.London: Routledge, 190 p.
• Miestų plėtimas ir darbo žmonės. 1935.Darbo Lietuva3: 1.
• Minkevičius, J. 2001. Valstybės politikos atspindys Lietuvos architektūroje 1918-1940 m.,Archiforma1: 87-94.
• Nameliai "Maisto" darbininkams. 1937.Ūkininko patarėjas49(478): 12.
• Nauji namai. 1924.Lietuvos žinios289: 3.
• Naujoji socialistinių miestų statyba. 1931.Dienos naujienos59: 2.
• Nemo. 1932. Kauniškės pastabos,Lietuvos aidas168(15483): 5.
• Norberg-Schulz, C. 1993.Meaning in Western Architecture.New York: Rizzolli. 229 p.
• Pastatė Vilniaus kryžių. 1937.Ūkininko patarėjas49(478): 11.
• Peyeris, E. 1922. Panemunės būstinės projektas,Statybos menas ir technika2: 3-10.
• Petrulis, V. 2008. Erdvinės lietuviųtautinio stiliauspolitikos projekcijos 1918-1939 m.,Meno istorija ir kritika4: 35-48.
• Pigių butų kolonijos klausimas Kaune. 1932.Lietuvos aidas3(1378): 3.
• Pigiųjų butų kolonijos. 1932.Lietuvos aidas137(1512): 4.
• Ramovės Rūmai. 1937.Kardas8(262): 187-192.
• Songaila, M. 1933. Vytauto Didžiojo universiteto Fizikos-Chemijos institutas,Technika7: 459-500.
• Stites, R. 1989.Revolutionary Dreams: Utopian Vision and Experimental Life in the Russian Revolution.New York, Oxford: Oxford University Press. 307 p.
• Susirūpinkime provincijos kultūrinimu. 1932.Lietuvos aidas26(1401): 4.
• Švipas, V. 1927. Architektūros reikalu,Kultūra 7-8: 329-334.
• Theories and Manifestoes of Contemporary Architecture.1997. Ed. by C. Jencks; K. Kropf. New York, Weinheim, Brisbane, Singapore, Toronto: Academy editions. 312 p.
• Uždavinys, V. 1938. Per Jonavą, Kėdainius į Panevėžį,Darbas1(293): 8.
• Valstybės rūmų statybos projektas. 1939.Lietuvos aidas51 (4453): 8.
• Valstybinės spaustuvės projektu konkursas. 1923.Statybos menas ir technika1(4): 25-27.
• Varnas, A. 1925. Lietuvių kryžiai,Baras5: 81-83.
• Vileišis, J. 1939. Ar reikalinga Kaunui naujieji Rotušės rūmai,Lietuvos žinios22(5887): 5.

Identifiers

DOI

10.3846/1392-1630.2009.33.126-134