PL
Nowa strategia Unii ma sprzyjać skuteczniejszemu konkurowaniu z nowymi silnymi graczami wyłaniającymi się na światowym rynku, a także szybszemu niwelowaniu różnic w rozwoju ekonomicznym i społecznym poszczególnych członków UE. Kluczowym narzędziem realizacji tej strategii jest polityka spójności, która po 2013 r. została przekształcona w główną strategię inwestycyjną Unii. Celem artykułu jest analiza zmian w podejściu do polityki spójności UE i próba odpowiedzi na pytania: czy polityka ta może zwiększyć konkurencyjność UE w gospodarce światowej, czy powiązanie strategii Europa 2020 z polityką spójności sprawi, że UE wreszcie zbuduje innowacyjną gospodarkę zdolną konkurować na arenie międzynarodowej.
EN
The new strategy is to encourage the European Union to compete more effectively with the new strong players emerging in the global market, as well as faster narrowing of differences in economic and social development of individual members of the EU. A key tool for the implementation of this strategy is the cohesion policy, which after 2013 was transformed into a major investment strategy of the Union. The aim of this article is to show the changes in the approach to EU cohesion policy and attempt to answer the questions: whether this policy could increase the EU's competitiveness in the global economy, whether linking the Europe 2020 strategy and cohesion policy will make the EU finally build an innovative economy able to compete in the international arena and how they should be decomposed accents between coherence and competitiveness in the EU.