EN
Controlling is a management support that provides relevant information for decision-making. The article examines the implementation of controlling in the commercial banks that operate in Bosnia & Herzegovina, Croatia, and Montenegro. The aim of the paper is to determine the level of development of controlling as one of fundamental management function. The study is focused on the relationship between accounting and controlling. The role of accounting as an important source of business information is explored in this context. The empirical results show that the cooperation between accounting and controlling leads to the provision of wider scope of accounting information for higher controlling performance.
PL
Controlling stanowi wsparcie systemu zarządzania poprzez dostarczanie odpowiednich informacji dla celów decyzyjnych. Artykuł przedstawia implementację controllingu w bankach komercyjnych funkcjonujących w Bośni i Hercegowinie, Chorwacji oraz Montenegro. Celem artykułu jest wykazanie związku pomiędzy poziomem rozwinięcia systemu controllingu a realizacją podstawowej funkcji zarządzania. W opracowaniu skupiono się na relacji pomiędzy rachunkowością a controllingiem. Przedstawiono system rachunkowości jako ważne źródło informacji biznesowej. Część empiryczna prezentuje wzajemne oddziaływanie rachunkowości i controllingu przekładające się na możliwość wykorzystania szerszego zakresu informacji generowanych przez system rachunkowości do lepszego funkcjonowania controllingu.