“MIT DEM GEDICHT UND DURCH DAS GEDICHT – ANAMNESIS!” RILKE, CELAN UND KRYNICKI

• Authors: Joanna Roszak

Title variants

EN

“Mit dem Gedicht und durch das Gedicht – Anamnesis!” Rilke, Celan and Krynicki

• Languages of publication: DE

Abstracts

EN

The article concentrates on the intertextuality of Celan, Rilke and Ryszard Krynicki (a Polish poet of the “New Wave” generation and translator of Celan´s poetry). Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki entitled one of his poetry books Poezja jako miejsce na ziemi (Poetry as a place on Earth). For the authors who she mentions in the article poetry is indeed a place to dwell. The reflections concentrate on biographical signals (chronotopic) encrypted in a poem (geo-poetry), also read out from a connected with (new) biographism – geo-poetic prospect (hermeneutics of the place and situation). To Paul de Man´s question, included in the article Autobiography as Defacemet whether an autobiography can be written in the form of a poem, it is fitting to answer that, indeed, it can. In the article the author associates geo-poetics with biographical orientation.

Keywords

EN

RILKE; CELAN; KRYNICKI; GEO-POETRY; AUTOBIOGRAPHY; POEM; POETS

• Publisher: Institute of World Literature, Slovak Academy of Sciences
• Journal: World Literature Studies
• Year: 2012
• Volume: 4 (21)
• Issue: 4
• Pages: 24 – 37

Contributors

author

Joanna Roszak

• Instytut Slawstyki PAN, ul. Bartoszewicza 1b/17, 00-337 Warszawa, Poland