EN
The trends in the development of property relations transformation in the sphere reclamation services in Ukraine are analyzed in the article. Key problems in this area are detected. The mechanism of property relations transformation in reclamation services is improved. The process of monitoring of relations transformation in reclamation services is proposed. The main groups of indicators for monitoring are identifies.
PL
W artykule przeprowadzono analizę trendów w procesie rozwoju stosunków majątkowych w zakresie rekultywacji gruntów rolnych na Ukrainie. Opisano główne problemy w tej dziedzinie. Wskazano na poprawę mechanizmu transformacji stosunków własności w zakresie rekultywacji gruntów rolnych. Opisano mechanizm monitorowania transformacji stosunków własności. Określono główne grupy wskaźników do monitorowania. Clue zaproponował charakterystykę określającą kierunek procesu przemian stosunków majątkowych w zakresie rekultywacji rolnej.
RU
В статье проанализировано тенденции развития отношений собственности в сфере сельскохозяйственных мелиораций в Украине. Выделено ключевые проблемы в данной сфере. Усовершенствован механизм трансформации отношений собственности в сфере сельскохозяйственных мелиораций. Разработан механизм мониторинга процесса трансформации. Выделено основные группы показателей для мониторинга. Предложены ключевые направления для корректировки механизма трансформации отношений собственности в сфере сельскохозяйственных мелиораций.