EN
The dynamics of the country's natural capital has been an indicator of the ecological status of a certain territory or an indicator of its quality. Natural goods should be given official accounting status in the national accounting system and an adequate statistical evaluation along with other indicators of economic potential. In the case of a decrease in the number of plant and animal species, one can unequivocally assert the deterioration of the ecological conditions of natural ecosystems, the development of the phenomen of biodiversity degradation. That is why economists often make an attempt to assess the ecological state of the territories through the phenomen of natural capital degradation.
PL
Dynamika kapitału naturalnego kraju ma wskaźnik stanu ekologicznego konkretnego terytorium lub wskaźnik jego jakości. Towary naturalne powinny być uzyskane z krajowego stanu oficjalnego jak i odpowiedniej oceny statystycznej, wraz z innymi wskaźnikami potencjału gospodarczego. W przypadku zmniejszenia się liczby gatunków roślin i zwierząt na pewno można powiedzieć o pogorszeniu się warunków ekologicznych naturalnych ekosystemów oraz rozwoju zjawisk degradacji różnorodności biologicznej. Dlatego ekonomiści powinni często podejmować próbę oceny stanu ekologicznego terytoriów przez badanie zjawiska degradacji kapitału przyrodniczego.
RU
Динамика природного капитала страны есть индикатором экологического состояния определенной территории или индикатором ее качества. Природные блага должны получить в национальном счетоводстве статус официального показателя и адекватную статистическую оценку наряду с другими показателями экономического потенциала. В случае уменьшения количества видов растений и животных можно однозначно утверждать об ухудшении экологических условий природных экосистем, развитие явлений деградации биоразнообразия. Именно поэтому экономисты чаще всего делают попытку оценки экологического состояния территорий через явление деградации природного капитала.