PL
Artykuł został poświęcony zagadnieniu proweniencji zabytków archeologicznych, które trafiają do jednostek muzealnych. Zasadnicza jego cześć dotyczy problemu przejmowania przez muzea znalezisk archeologicznych od osób, które odkryły je przypadkowo bądź w trakcie nielegalnych poszukiwań zabytków. Obecnie jest to jeden z najbardziej żywych problemów muzealnictwa archeologicznego. Muzea nie mogą przyjmować zabytków z nielegalnych źródeł czyli z rabunkowych wykopalisk, nielegalnych poszukiwań oraz czarnego rynku zabytków archeologicznych, pomimo iż ogromną liczbę osób zgłaszających się ze znaleziskami stanowią osoby posługujące się hobbystycznie detektorami metali. Skutkiem akcji policyjnych skierowanych przeciwko osobom zajmującym się obrotem zabytkami archeologicznymi oraz amatorskimi wykopaliskami jest powszechna obawa przed zgłaszaniem odkryć archeologicznych, nawet tych dokonywanych w sposób absolutnie przypadkowy. Druga część artykułu poświęcona została głośnemu przypadkowi przekazania nielegalnej kolekcji zabytków archeologicznych do Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu i kampanii medialnej, która towarzyszyła temu wydarzeniu. Założeniem tekstu jest zwrócenie uwagi na opisywany problem i poddanie go pod szerszą dyskusję, która skutkiem powinno być opracowania i wdrożenie jednolitych zasad przejmowania znalezisk archeologicznych nie pochodzących z naukowych prac badawczych.