EN
The results of land relations in agrarian sphere of economy improvement through market of land introduction considering foreign experience and specific features of Ukraine resolving main economical and ecological aspects analysis and generalization are presented. The land reform development evolution in Ukraine is analyzed. The attention is accented on land relations generally and market of land in particular governmental regulation. The land market introduction conditions and efficiency of its functioning main moments are identified
PL
W artykule opisano wyniki badań w zakresie głównych ekonomicznych i ekologicznych uwarunkowań rozwoju rolnictwa oraz determinantów agrobiznesu i przekształceń systemowych w agrarnym sektorze gospodarki poprzez procesy urynkowienia z uwzględnieniem doświadczeń innych krajów i specyfiki rolnictwa na Ukrainie. Przeanalizowano proces implementacji reform rolnych na Ukrainie. Wskazano na konieczność doskonalenia systemu państwowej kontroli i regulacji działalności gospodarczej w zakresie agrobiznesu i rynku obrotu ziemią rolną. Opisano uwarunkowania procesu przemian systemowych w sektorze rynków rolnych na tle efektywności funkcjonowania tych rynków.
RU
Представлено результаты анализа и обобщения основных экономических и экологических аспектов решения проблемы совершенствования земельных отношений в аграрной сфере экономики путем внедрения рынка земли с учетом зарубежного опыта и особенностей Украины. Проанализирована эволюция развития земельной реформы в Украине. Акцентировано внимание на необходимости государственного регулирования земельных отношений вообще и рынка земли в частности. Определены условия успешности и основные моменты внедрения этого рынка и эффективности его функционирования.