EN
Civil society today is a globally valorized discourse but its fundamental terms come from the European discourses which need to be brought to cross-cultural conversations and dialogues. The essay makes such an effort by rethinking civil society and the conjoint concept of public sphere. It argues that civil society consist of overlapping and interpenetrative circles of society, religion, state, market, social movements / voluntary organizations and self. It explores pathways of Indian modernities and its implication for rethinking civil society and public sphere globally.