Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


Journal

2020 | 68 | 3 | 306-314

Article title

Loos in the tropics: Alfred Preis and the Raumplan in Hawai‘i

Authors

Content

Title variants

CS
Loos v tropech: Alfred Preis a raumplan na Havaji

Languages of publication

EN

Abstracts

EN
In two recent book analyzing Loos’s design methods, The New Space: Movement and Experience in Viennese Modern Architecture (2106) and Adolf Loos: The Last Houses (2020), Christopher Long has argued that in his residential iterations of the Raumplan idea, Loos was invested in the optical and sensory impacts of his residences: he created complex pathways of procession with a studied attention to the ways in which materials, colors, and interlocking spatial volumes could enhance the visceral impact of an interior space on an inhabitant. This essay argues that in the work of the Austrian émigré architect, Alfred Preis (1911–1993), a similar approach to the Raumplan re-emerged in midcentury Hawai‘i. By examining several examples of Preis’s residential work between 1940 and 1955, including the Scudder Residence (1940), the Lau Residence (1951), the Panfiglio Residence (1952), and the Hudson Residence (1955), it contends that Preis borrowed and reinterpreted Loos’s Raumplan. The Scudder Residence, in particular, is remarkably similar to Loos’s Doppelhaus for the Werkbundsiedlung exhibition in 1932, which had opened the year that Preis began his architectural training at the Vienna Technisches Hochschule. The essay then extends Long’s hypothesis about Loos’s interest in the sensory and tactile qualities of architectural space to show that Preis applied similar methods in these Hawai‘i residences. Preis transplanted Loos’s Raumplan language and ideas to the tropics, deftly rejecting International Style ‘open plan’ modernism. Like Loos, Preis created complex interior spaces by separating living zones through changes in ceiling heights or elevations, and also by designing circuitous pathways. He also used strong changes in colors and materials to demarcate zones of use and to foster tactile and other aesthetic interactions in the residences. Importantly, Preis also adapted Loos’s architectural ideas for the Hawaiian climate and his clientele by incorporating Asian formal and spatial languages.
CS
Ve dvou posledních knihách analyzujících Loosovy metody navrhování The New Space: Movement and Experience in Viennese Modern Architecture (2016) a Adolf Loos: The Last Houses (2020) Christopher Long tvrdí, že Loos se při opakovaní koncepce raumplanu v obytných stavbách věnoval jejich optickému a smyslovému působení. Vytvářel komplikované průchozí trasy a přitom se zaměřoval na způsoby, jak by materiály, barvy a propojené prostorové objemy mohly zvyšovat viscerální působení vnitřního prostoru na obyvatele. Studie dokazuje, že podobný přístup k raumplanu se znovu objevil v polovině století v díle rakouského architekta, emigranta Alfreda Preise (1911–1993) na Havaji. Zkoumáním několika příkladů Preisových obytných staveb z let 1940–1955, včetně Scudderovy rezidence (1940), Lauovy rezidence (1951), Panfigliovy rezidence (1952) a Hudsonovy rezidence (1955), dokazuje, že Preis si vypůjčil a reinterpretoval Loosův raumplan. Zejména Scudderova rezidence se pozoruhodně podobá Loosovu dvojdomu z výstavy Werkbundsiedlung uspořádané v roce 1932, kdy Preis zahájil studium architektury na vídeňské Vysoké škole technické. Studie pak rozvíjí Longovu hypotézu o Loosově zájmu o smyslové a taktilní kvality architektonického prostoru, aby prokázala, že Preis využíval podobné metody v havajských rezidencích. Preis přesadil Loosův jazyk a koncepci raumplanu do tropů a obratně tak odmítl modernismus „otevřeného plánu“ mezinárodního stylu. Stejně jako Loos vytvářel složité vnitřní prostory oddělením obytných zón různými výškami stropů nebo elevacemi a uspořádáním průchodů oklikami. Využíval rovněž výrazné změny barev a materiálů, aby v rezidencích vymezil prostory podle funkce a podpořil taktilní a další estetické interakce. Preis především Loosovy architektonické zásady také přizpůsobil havajskému klimatu a své klientele začleněním asijských formálních a prostorových prvků.

Keywords

EN

Journal

Year

Volume

68

Issue

3

Pages

306-314

Physical description

Document type

ARTICLE

Contributors

  • Umění, redakce, Ústav dějin umění AV ČR, v.v.i., Husova 4, 110 00 Praha 1, Czech Republic

References

Document Type

Publication order reference

Identifiers

YADDA identifier

bwmeta1.element.d57b7b1f-f8e3-4943-89d8-a95a83e5d586
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.