Międzynarodowy ruch turystyczny zagrożeniem dla zabytków architektury nabatejskiej i społeczności lokalnej na terenie Petry

• Authors: Bożena Wójtowicz

Title variants

EN

International Tourist Traffic as a Threat to Architectural Monuments of the Nabatean and Local Communities in the Petra Area

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Jednym z najlepiej zagospodarowanych i najczęściej odwiedzanych przez turystów krajów Bliskiego Wschodu jest Jordania. Jordania posiada wiele atrakcji turystycznych. Do najbardziej znanych i najczęściej odwiedzanych przez turystów należy skalne miasto Petra, była stolica arabskiego królestwa, miasto Nabatejczyków w południowo-zachodniej Jordanii, w którym znajduje się wiele cennych zabytków. Uprawianie turystyki zwykle ma wydźwięk pozytywny i rzadko kojarzy się z negatywnymi konsekwencjami. Podjęcie tej problematyki było związane ze wzrostem natężenia międzynarodowego ruchu turystycznego i jego niekorzystnym wpływem na zabytki i społeczność lokalną. Celem badawczym była analiza ruchu turystycznego Petry na tle wybranych atrakcji turystycznych Jordanii oraz wpływu zagrożenia, jakie niesie rozwój usług turystycznych oferowanych w tym regionie, na zabytki architektury i zamieszkujące Petrę plemiona beduińskie.

EN

With its numerous tourist attractions Jordan is one of the most developed and the most frequently visited country in the Middle East. The rock city of Petra, which was the capital of “the Arabian Kingdom”, also known as the city of Nabataeans, located in the south-western part of Jordan with many valuable sights and monuments, appears to be the best-known and most frequently visited city by tourists. Tourism, in general, is usually associated with positive and rarely with negative consequences. Therefore, the discussed issues were related to the increasing intensity of international tourist flows and their negative impact on the sights and monuments, as well as on the local community. The research objective was to analyse the tourist flows in Petra considering selected tourist attractions of Jordan. Its aim was also to investigate the negative impact of the development of tourist services offered in this region on the architectural monuments and the Bedouin tribes living in Petra.

Keywords

PL

atrakcje turystyczne; Beduini; negatywne skutki ruchu turystycznego; Petra; ruch turystyczny

EN

negative impact of tourist flows; Petra; the Bedouin; tourist attractions; tourist flows (tourist attendance)

• Publisher: Instytut Geografii Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
• Journal: Prace Komisji Geografii Przemysłu Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Year: 2018
• Volume: Volume 32, Issue 1
• Pages: 96-107

Contributors

author

Bożena Wójtowicz

• Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, Instytut Geografii, Zakład Dydaktyki Geografii

References

• Augé, Ch., Dentzer, J.M. (2000). Petra. London: The Rose-Red City.
• Department of Statistics (2015) (2017, 8 grudnia). Jordan Statistical Yearbook 2015. Pozyskano z http://www.dos.gov.jo/dos_home_a/main/yearbook_2015.pdf
• Department of Statistics (2016) (2017, 8 grudnia). Jordan Statistical Yearbook 2016. Pozyskano z http://www.dos.gov.jo/dos_home_a/main/yearbook_2016.pdf
• Ferreira, S., Rial, A., Varela, J. (2009). Post Hoc Tourist Segmentation with Conjoint and Cluster Analysis. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 7.
• Gibson, D. (2002). The Nabateans. Builders of Petra. Amman.
• Gojke, W. (2016) (2017, 21 stycznia). Jordania – w jaskiniach w Petrze znów zaczęli mieszkać ludzie. Pozyskano z http://turystyka.wp.pl/kat,1036543,title,Jordania-w-jaskiniach-w-Petrze- znow-zaczeli-mieszkac-ludzie,wid,18388305,wiadomosc.html?ticaid=1176f1
• Guun, C.A. (1972). Vacationscape: designing tourist regions. Bureau of Business Research. Austin: University of Texas at Austin.
• Hammond, P.C. (1973). The Nabateans – Their History. Culture and Archaeology. Studies in Meditterannean Archaeology, 37.
• Heinrichs, K. 2008). Diagnosis of weathering damage on rock-cut monuments in Petra, Jordan Environmental Geology. International Journal of Geosciences, 56(3–4).
• Jordan Meteorological Department Annual Report (JMD) (2003). Amman: Jordan Meteorological Department Press, 54.
• Kołodziejczyk, P. (2013). Naturalne i antropogeniczne zagrożenia dla zabytków architektury nabatejskiej na terenie Petry i w południowej Jordanii. Wiadomości Konserwatorskie, 36.
• Kowlaczyk, A. (2002). Geografia turyzmu. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Kurek, W. (2007). Turystyka. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Lindner, M. (2005). Water supply and water management at ancient Sabra (Jordan). Palestine Exploration Quarterly, 137(1), 33–52.
• Machowski, W. (2007). Petra. Wrocław–Warszawa–Kraków: Ossolineum.
• Oleson, J.P. (2007). Nabataean Water Supply, Irrigation and Agriculture. W: K.D. Politis (red.). The World of the Nabataeans. Volume 2 of the International Conference The World of the Herods and the Nabataeans held at the British Museum. Stuttgart, 217–251.
• Paradise, T. (1999). Analysis of Sandstone Weathering of the Roman Theater in Petra. Jordan, ADAJ 43, 353–368.
• Petra (2011) (2017, 21 stycznia). Pozyskano z https://sacredsites.com/middle_east/jordan/petra_ ruins.html Petra – mniej turystów w styczniu (2015) (2017, 21 stycznia). Pozyskano z www.waszaturystyka.pl/swiat/item/1872-petra-–-mniej-turystów-styczniu.html
• Petra National Trust (2011) (2017, 21 stycznia). Pozyskano z http://petranationaltrust.org/ Default.aspx?aspxerrorpath=/UI/Default.aspx
• Strategic plan for Umm Sayhoun and surrounding areas (2011). Development and Tourism Region Authority in Association with Design Workshop and JCP s.r.l.
• Tholbecq, L. (2007). Nabataean Monumental architecture. In: D. Konstantinos Politis (ed.). The World of the Nabataeans – Volume 2 of the International Conference The World of the Herods and the Nabataeans held at the British Museum, 17–19 April 2001, Stuttgart 2007, 104.
• UNESCO (1992). Report: Petra National Park Management, Plan, p. 1–176.