PL EN


Journal
2015 | 28 | 235-255
Article title

Świadectwo „tego, który widział” (J 19,34-35)

Authors
Content
Title variants
EN
The Testimony of „the one who saw” (Jn 19:34-35)
Languages of publication
PL
Abstracts
PL
Autor szuka odpowiedzi na dwa pytania: kto jest „tym, który widział” i „dał świadectwo” o tym, że z otwartego boku Jezusa ukrzyżowanego „wypłynęła krew i woda” (J 19,34-35)?; jaki jest sens teologiczny przytoczonego świadectwa? Przytacza argumenty, które wskazują, że tym świadkiem, który „mówi „prawdę”, jest „umiłowany uczeń”, idealny autor czwartej Ewangelii. A najgłębsza treść jego świadectwa dotyczy rozumienia śmierci i zmartwychwstania Jezusa jako Ofiary, która jest dla wierzących w Niego wraz z „umiłowanym uczniem” źródłem Ducha (woda), który niesie im Chrystusa żyjącego w synowskiej relacji z Ojcem (krew), czyli Życie.
EN
The author of the present article is seeking to answer two questions: (1) Who is “the one who saw” and “bore witness” that from the pierced side of the crucified Jesus “came out water and blood” (John 19:34-35)? (2) What is the theological meaning of the reported witness? The author presents the arguments pointing to “the beloved disciple”, the ideal author of the Fourth Gospel, as the one who plays the role of the “witness” and “speaks truth”. The deepest message contained in his testimony regards the understanding of the death and resurrection of Christ. They signify the offering that, both to the “beloved disciple” and to all believers, is the source of Spirit (water), which in turn brings them Christ living in the filial relationship with the Father (blood), that is, Life.
Journal
Year
Volume
28
Pages
235-255
Physical description
References
  • Alexander L., The Preface to Luke’s Gospel. Literary Convention and Social Context in Luke 1:1-4 and Acts 1:1 (SNTSMS 78; Cambridge 1993).
  • Bauckham R., Jesus and the Eyewitnesses. The Gospels as Eyewitness Testimony (Grand Rapids, MI 2006).
  • Bauckham R., „The Beloved Disciple as Ideal Author”, Journal for the Study of the New Testament 49 (1993) 21-44.
  • Brown R.E., The Death of Messiah – from Gethsemane to the Grave. A Commentary on the Passion Narratives in the Four Gospels (The Anchor Bible Reference Library; New York, NY 1994).
  • Byrskog S., Story as History – History as Story. The Gospel Tradition in the Context of Ancient Oral History (WUNT 123; Tübingen 2000).
  • Dood C.H., Historical Tradition in the Fourth Gospel (Cambridge 1965)
  • Gerhardsson B., Memory and Manuscript. Oral Tradition and Written Transmission in Rabbinic Judaism and Early Christianity (Uppsala 1961).
  • Keener C.S., The Gospel of John. A Commentary (Paebody, MA 2003).
  • Koester C.R., Symbolism in the Fourth Gospel (Minneapolis, MN 1995).
  • de la Potterie I., „La fede negli scritti giovannei”, Studi di Cristologia Giovannea (Genova 1986) 290-302.
  • de la Potterie I., „Simbolismo del sangue e dell’acqua del costato di Cristo”, Studi di Cristologia Giovannea (Genova 1986) 167-190.
  • Nossol A., „Der Geist als Gegenwart Jesu-Christi”, Gegenwart des Geistes. Aspekte der Pneumatologie (red. W. Kasper) (Freiburg 1979) 132-154.
  • Reicke B.I., Roots of the Synoptic Gospels (Minneapolis, MN 1985).
  • Zumstein J., L’Évangile selon saint Jean (13–21) (Gèneve 2007).
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-02498fad-84fa-4380-a3ec-b0751d51754c
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.