O etymologii ludowej i naukowej kilku nazw miejscowych powiatu tomaszowskiego

• Authors: Koper Mariusz

Title variants

EN

On Folk and Linguistic Etymology of Selected Toponyms in the District of Tomaszów Lubelski

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W niniejszym artykule przedstawiono etymologię ludową i naukową kilku nazw miejscowych powiatu tomaszowskiego. Szczegółowej charakterystyce poddane zostały następujące toponimy: Lubycza Królewska, Korczmin; hydronimy: Huczwa, Wieprz, Tanew; oraz mikrotoponimy: Gołda i Zamczysko. Analiza semantyczno-strukturalna wykazała znaczne różnice między tzw. etymologią naiwną a badaniami stricte naukowymi.

EN

This paper discusses folk and linguistic etymology of selected toponyms in the district of Tomaszów Lubelski. In particular, the author focuses his analysis on the following place names: Lubycza Królewska, Korczmin; hydronyms: Huczwa, Wieprz, Tanew; and microtoponyms: Gołda and Zamczysko. The semantic and structural analysis of the names in question reveals considerable discrepancies between the so-called naive etymology and the linguistic etymological analyses.

Keywords

PL

etymologia ludowa; hydronim; toponim

EN

folk etymology; hydronym; toponym

• Publisher: Akademia Zamojska
• Journal: Facta Simonidis
• Year: 2008
• Issue: 1
• Pages: 327-342
• Physical description: Artykuł

Dates

published

2008-10-10

Contributors

author

Koper Mariusz

• KUL Lublin

Identifiers

ISSN

1899-3109