Dyskusja wokół „problemu nowoczesnej sztuki religijnej” w kontekście II i III Wystawy Współczesnej Sztuki Religijnej w Polsce

• Authors: Katarzyna Chrudzimska-Uhera

Title variants

EN

Discussion of the “problem of modern religious art” in the context of the 2nd and 3rd Exhibition of Contemporary Religious Art in Poland

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

W 1947 roku na łamach miesięcznika „Znak” została zainicjowana dyskusja dotycząca „problemu nowoczesnej sztuki religijnej”. Biorący w niej udział duchowni i świeccy intelektualiści – mecenasi, krytycy i historycy sztuki – a także sami artyści próbowali dokonać diagnozy stanu współczesnych dzieł religijnych, sztuki służącej kultowi. Zapis kilkuletniej dyskusji prasowej pokazuje powolną ewolucję opinii, od diagnozy kryzysu i przekonania o konieczności odrodzenia sztuki religijnej aż do postulatów ochrony i propagowania nowoczesnych dzieł zrealizowanych we wnętrzach sakralnych. Obrazu debaty dopełniają dwie wystawy współczesnej sztuki religijnej – w 1961 roku w Krakowie i w 1964 roku we Wrocławiu. Katalogi i teksty towarzyszące tym imprezom ilustrują powolny wzrost świadomości potrzeb i dorobku w dziedzinie współczesnej sztuki religijnej.

EN

In 1947, discussion of the „problem of modern religious art” was initiated in the monthly „Znak”. Its participants: clergymen and secular intellectuals – patrons, critics and art historians – as well as artists themselves tried to diagnose the state of contemporary works of religious art, i.e. art in the service of worship. The record of several years of press discussion shows the slow evolution of opinions, from diagnosis of the crisis and belief in the need for the rebirth of religious art to postulates of protection and promotion of modern works of art created in sacred interiors. The discussion is complemented by two exhibitions of contemporary religious art: in 1961 in Kraków and in 1964 in Wrocław. The catalogues and texts accompanying those events illustrate a slow increase in awareness of the needs and achievements in the field of contemporary religious art.

Keywords

PL

Wystawa Sztuki Religijnej w Polsce,; 1961, 1964, Kraków, Wrocław, nowoczesna sztuka; religijna, sztuka polska lat 60. XX w.

EN

Religious Art Exhibition in Poland, 1961,; 1964, Kraków, Wrocław, modern religious art, Polish; art of the 1960s

• Publisher: Centrum Dokumentacji Współczesnej Sztuki Sakralnej przy Wydziale Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego
• Journal: Sacrum et Decorum. Materiały i studia z historii sztuki sakralnej
• Year: 2018
• Issue: XI
• Pages: 118-134

Dates

published

2019-12-31

Contributors

author

Katarzyna Chrudzimska-Uhera

• Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego

References

• Gołubiew A., Gdzie są artyści?, „Tygodnik Powszechny” 5, 1949, nr 28(226), s. 6. J.M.S., Dyskusja o sztuce religijnej, „Tygodnik Powszechny” 5, 1949, nr 49(247), s. 7. Kisiel [Stefan Kisielewski], Etyka w kwartecie smyczkowym (felieton zasadniczy), „Tygodnik Powszechny” 6, 1950, nr 25(274), s. 8. Nowosielski J., Na marginesie wystawy sztuki religijnej w Łodzi, „Tygodnik Powszechny” 13, 1958, nr 12(478), s. 6. O nową sztukę sakralną, „Tygodnik Powszechny” 12, 1958, nr 1(467), s. 2. Problem nowoczesnej sztuki religijnej (Ankieta Znaku), „Znak” 2, 1947, nr 7, s. 741–756. Piwowarczyk J. ks., Sztuka religijna i artyści, „Tygodnik Powszechny” 6, 1950, nr 6(255), s. 4. Trzcińska-Kamińska Z., Kto winien?, „Tygodnik Powszechny” 5, 1949, nr 49(247), s. 5. Woźniakowski J., Problem sztuki religijnej. „Tygodnik Powszechny” 5, 1949, nr 5(203), s. 1, 3. Woźniakowski J., Artysta jest odpowiedzialny, „Tygodnik Powszechny” 6, 1950, nr 27(276), s. 1–3. Współczesna Sztuka Religijna w Polsce. II Wystawa urządzona przez KIK oraz Znak w Krakowie w klasztorze O.O. Dominikanów czerwiec–wrzesień 1961, [katalog], Kraków 1961. Zieliński Ch., Dlaczego artyści, „Tygodnik Powszechny” 5, 1949, nr 49(247), s. 4. „Znak” 16, 1964, nr 12, s. 1492–1493. Żychiewicz T., Religia, sztuka, wiek XX, „Tygodnik Powszechny” 6, 1950, nr 13(262), s. 9. Żychiewicz T., Imielno i inne, „Tygodnik Powszechny” 12, 1958, nr 6(472), s. 6.

Identifiers

ISSN

1689-5010