Quelques réflexions sur la première « série » romanesque d’Assia Djebar

• Authors: GUBINSKA MARIA

Title variants

EN

Some Reflections on Assia Djebar's First "Series" of Novels

• Languages of publication: FR

Abstracts

FR

La richesse de l’œuvre d’Assia Djebar place celui qui voudrait porter un regard critique sur ses ouvrages dans une situation précaire. Djebar est une artiste aux voix plurielles, celles-ci apparaissent à travers la facilité et l’aisance avec laquelle l’écrivaine choisit maintes techniques d’écriture et se situe dans différents contextes. La critique saisit son œuvre comme autobiographique, féministe, postcoloniale, identitaire quant aux stratégies de son écriture. Ses ouvrages se caractérisent par la richesse thématique, de même que par une variété de possibilités techniques. Nous voudrons examiner le caractère évolutif de la prose djebarienne, et surtout la modification du statut de la figure féminine dans ses quatre premiers romans dont le quatrième Les Alouettes naïves nous semble surtout intéressant vu un changement intelligible de la perception de la femme dans un nouveau contexte algérien car l’écriture d’Assia Djebar s’inscrit dans un processus qui évolue au rythme des années, de même que le thème du statut de la femme qui prend de plus en plus d’importance dans les romans qui suivent.

Keywords

EN

Assia Djebar; Algerian literature; female figure; the search for identity

• Journal: Planeta Literatur. Journal of Global Literary Studies
• Year: 2014
• Issue: 2. Assia Djebar and woman writing / Assia Djebar et l'écriture au féminin
• Pages: 31-41

Contributors

author

GUBINSKA MARIA

• Université Pedagogique de Cracovie

References

• CHIKHI, B., Littérature algérienne. Désir d’histoire et esthétique, Paris, L’Harmattan, 1998.
• DÉJEUX, J., Assia Djebar, Romancière algérienne, cinéaste arabe, Sherbrooke, Québec, Éditions Naaman, 1984.
• DJEBAR, A., Les Enfants du nouveau monde, Paris, Julliard, 1962.
• DJEBAR, A., Idiome de l’exil et langue de l’irréductibilité, discours du Prix de la Paix – Francfort, 2000, http://www.remue.net/spip.php?article683.
• DJEBAR, A., Les Impatients, Paris, Julliard, 1958.
• GAFAÏTI, H., Les femmes dans le roman algérien, Paris, L’Harmattan, 1996.
• KHATIBI, A., Le Roman maghrébin, Paris, Maspéro, 1968.
• MEMMI, A., Portrait du colonisé précédé de Portrait du colonisateur, Paris, Gallimard, 1985.
• MOURA, J.-M., Littératures francophones et théorie postcoloniale, Paris, PUF, 1999.
• SARDIER-GOUTTEBROZE, A.-M., La femme et son corps dans l’œuvre d’Assia Djebar, Université Paris XIII.
• VERTHUY, M., «Histoire, mémoire et création dans l’œuvre d’Assia Djebar» dans Mises en scène d’écrivains, Assia Djebar, Nicole Brossard, Madeleine Gagnon, France Théoret, Grenoble, PUG, 1993.
• YOUNG, R.J.C., Postkolonializm. Wprowadzenie, przekład Marek Król, Kraków, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2012.