Kultura w regionach - analiza dokumentów strategicznych polskich województw oraz piśmiennictwa przedmiotu

• Authors: Kościelecki Paweł

Title variants

EN

Culture in Regions. Overview of the Strategic Documents of Polish Voivodeships and Academic Literature

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Niniejszy artykuł ma stanowić krótki przegląd strategii rozwoju polskich województw pod kątem umiejscowienia w nich roli kultury i zdefiniowania jej jako czynnika rozwoju regionalnego. Zostały ze sobą porównane strategie generacji starej (obowiązujące do 2005/2006 r.) i nowej (przygotowane na okres programowania 2007–2013). Rola regionów w rozwoju kultury jest niebagatelna, gdyż w wyniku reformy administracyjnej w 1998 r. prowadzenie polityki kulturalnej stało się domeną jednostek samorządów terytorialnych. Przegląd ten poprzedzono omówieniem komponentów polityki kulturalnej: 1) przemysłów kultury jako sektora kreacji kultury i wytwarzania produktów kulturowych, 2) instytucji kultury, 3) dziedzictwa kulturowego jako swoistej bazy zasobów do wykorzystania w procesie kreacji kulturowej oraz promocji za pośrednictwem sieci instytucji kultury. Przy analizie każdego komponentu zamieszczono również skrótowy przegląd spostrzeżeń i poglądów na jego temat, obecnych w piśmiennictwie przedmiotu autorstwa badaczy z kręgu instytucji kultury i z ośrodków akademickich zajmujących się kulturą. Zaproponowano również własny pomysł na opis elementów polityki kulturalnej. Efektem tego jest zestawienie sposobu postrzegania kultury w dostępnym piśmiennictwie z kierunkami działań i filozofią jej rozwoju w województwach. W konsekwencji ocenie została poddana przydatność powszechnie dostępnej, przekrojowej literatury na temat kultury w Polsce dla budowania filozofii rozwoju kultury w regionach.

EN

The article is an attempt at a brief overview of the development strategies of Polish voivodeships in terms of the role of culture as a factor in regional development. The author compares the ‘old-generation’ strategies (applicable until 2005/2006) and the ‘new-generation’ ones (developed for the programming period of 2007–2013). Culture plays an important role in the development of regions as after the administrative reform of 1998 cultural policy became an element of the local government activities. The overview is preceded by a description of the constituents of cultural policy such as 1) the cultural industry as a sector of culture creation and development of cultural products, 2) cultural institutions, and 3) cultural heritage as a pool of resources to be used in the cultural creation process and promotion through the cultural institutions network. Each component analysis is accompanied by a brief discussion of the related ideas and opinions expressed in academic literature by experts from cultural institutions and culture-related academic centres. The author also offers his own concept of describing elements of cultural policy. He juxtaposes the perception of culture as presented in the available publications with the aims of cultural activity and the philosophy of cultural development in voivodeships. Consequently, the author assesses the usefulness of the widely available cross-sectional literature on culture in Poland for the building of the cultural development philosophy in the Polish regions.

Keywords

PL

rola kultury w rozwoju regionalnym; strategie rozwoju regionalnego; komponenty polityki kulturalnej; Polska

EN

role of culture in regional development; regional development strategies; constituents of cultural policy; Poland

• Publisher: University of Warsaw - Centre for European Regional and Local Studies (EUROREG) and Regional Studies Association - Polish Section
• Journal: Studia Regionalne i Lokalne
• Year: 2007
• Issue: 3(29)
• Pages: 32-52

Contributors

author

Kościelecki Paweł

• Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Zarządzania im. Leona Koźmińskiego w Warszawie

References

• Bartkowski J., 2005, Przestrzenne zróżnicowanie uczestnictwa w kulturze, Warszawa: Instytut im. Adama Mickiewicza.
• Competitiveness, 2003, Competitiveness, Sustainable Development and Cohesion in Europe, From Lisbon to Gothenburg, Luxembourg: European Commission.
• Culture, 1998, Culture, the culture Industries and Employment, CSWP, Brussels, SEC (98) 837.
• Exploitation and development, 2001, Exploitation and development of the Job Potential in the Cultural Sector in the Age of Digitalization, Final report, Munich (Final Report-summary).
• Gutowska K. (red.), 2000, Problemy zarządzania dziedzictwem kulturowym, Warszawa: Res Publica Multiethnica.
• Gutowska K., Kobyliński Z. (red.), 1999, Zabytki i społeczeństwo. Czynnik społeczny w ochronie zabytków w warunkach reformy samorządowej, Warszawa: Res Publica Multiethnica.
• Kędzior Z., 2003, "Sektor kultury w Polsce w latach 1999-2001 - wybrane wyniki badań" (w:) Społeczne i ekonomiczne uwarunkowania rozwoju kultury, Kraków-Warszawa: Narodowe Centrum Kultury.
• Kobyliński Z., 2000, Teoretyczne podstawy konserwacji dziedzictwa archeologicznego, Warszawa: Res Publica Multiethnica.
• Kultura, 2003, Kultura w 2002 r., Warszawa: Główny Urząd Statystyczny.
• Łagodziński W., 2004, Szansę i zagrożenia uczestnictwa w kulturze w latach 1990-2003, Warszawa: Narodowe Centrum Kultury.
• Pander W., Stawicki M., 2006, Kultura jako obszar wsparcia polityki rozwoju prowadzonej przez samorządy województw od roku 2007, Warszawa: Centrum Rozwoju Lokalnego.
• Prawelska-Skrzypek G., 2003, "Miejsce kultury w strategiach rozwoju województw i miast wojewódzkich", (w:) Społeczne i ekonomiczne uwarunkowania rozwoju kultury, Kraków-Warszawa: Narodowe Centrum Kultury.
• Prawelska-Skrzypek G., 2005, "Kultura w rozwoju strategii województw" (w:) Kultura w procesie rozwoju społeczno-gospodarczego państw i regionów Unii Europejskiej, Kraków-Warszawa: Narodowe Centrum Kultury.
• Pawłowska K., Swaryczewska M., 2001, Ochrona dziedzictwa kulturowego. Zarządzanie i partycypacja społeczna, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Rymaszewski B., 2002, Polska ochrona zabytków. Refleksje z lat 1918-2002, Warszawa: Bis-Press.
• Słaby T., 2005, Rynek pracy w kulturze 1998-2002, Warszawa: Instytut im. Adama Mickiewicza.
• Smoleń M, 2003, Przemysły kultury. Wpływ na rozwój miast, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Tomaszewski A., 2000, "Dziedzictwo i zarządzanie" (w:) K. Gutowska (red.), Problemy zarządzania dziedzictwem kulturowym, Warszawa: Res Publica Multiethnica.
• Turek M., 2004, "Dobra kultury i problemy ich wyceny we współczesnej teorii ekonomii" (w:) Kultura w procesie rozwoju społeczno-gospodarczego państw i regionów Unii Europejskiej, Kraków-Warszawa: Narodowe Centrum Kultury.