Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2002 | 7 | 265-293

Article title

Kuźnia jako obiekt architektoniczny w krajobrazie wsi wielkopolskiej od XVIII do XX wieku

Content

Title variants

DE
Die Schmiede als ein architektonisches Objekt in der Landschaft des großpolnischen Dorfes vom 18. - 20. Jh.

Languages of publication

PL

Abstracts

DE
Unter verschiedenen Objekten der traditionellen Bebauung des großpolnischen Dorfes nahm einen besonderen Platz hinsichtlich Lage, Form und Funktion die Schmiede, also ein Gebäude, in dem sich die Werkstatt des Schmieds befand, ein. In der letzten Zeit wurden, leider, die meisten von diesen Gebäuden devastiert oder zu mechanischen Werkstätten, Garagen oder sogar Wohnungen umgestaltet. Dieser eigentlich unabwendbare Zustand bewirkte, daß die Bedeutung der hier und dort getroffenen Schmieden immer weniger deutlich ist. Die Verfasser haben also beschlossen, nicht nur das Bild der traditionellen Schmiede und deren Rolle in der sie umgehenden Landschaft zu rekonstruierten, sondern auch die Änderungen, den sie vom 18. bis 20. Jh. unterlagen, darzustellen. Die in der Erarbeitung ausgenutzten Materialien sind vor allem Archivmaterialien, die zum Teil aus den Quellenveröffentlichungen und Maschinenschriften stammen sowie Materialien aus eigenen Geländeuntersuchungen, die mit Informationen aus den Erarbeitungen bereichert wurden. In der Konklusion nahmen die Verfasser an, daß die traditionelle Schmiede gewöhnlich ein freistehendes Gebäude war, dessen Lage vom Bebauungscharakter, Raumplan und Lage des Dorfes gegenüber weniger oder mehr begangenen Wege abhängig war. Unter den Konstruktionen und Werkstoffen dominierten diese, die damals populär waren, jedoch vorausgesetzt, das sie keine Feuergefahrdung schafften. Die richtig eingeschätzte Dauerfestigkeit der Ziegel und der Dachziegel sowie deren Brandschutzeigenschaften haben mit der Zeit bewirkt, daß diese Baustoffe schon im letzten Viertel des 19. Jh. zu Grundbaustoffe beim Bau der Schmieden wurden. Dadurch war die Schmiede, nach Meinung der Verfasser, ein der ersten Dorfobjekte, die am Zivilisationsfortschritt des Dorfes teilgenommen haben und ein der ersten, das sich immer deutlicher in der traditionellen Dorfbebauung (Holz- oder Holz-Lehmbebauung) auszeichnete.

Keywords

Year

Volume

7

Pages

265-293

Physical description

Dates

published
2002

Contributors

  • Instytut Etnologii i Atropologii Kulturowej UAM

References

  • Deresiewicz J. I956. Materiały do dziejów chłopa wielkopolskiego w drugiej połowie XVIII wieku, t. I., Województwo poznańskie. Wrocław
  • Deresiewicz J. 1956. Materiały do dziejów chłopa ..., t. II, Województwo gnieźnieńskie. Wrocław
  • Deresiewicz J. 1957. Materiały do dziejów chłopa ..., t. III, Województwo kaliskie. Wrocław.
  • Kluk K. 1954 O rolnictwie, zbożach, łąkach, chmielnikach, winnicach i roślinach gospodarczych. Wrocław
  • Rusiński W. 1956- 1959. Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. I-II, Wrocław. Inwentarze dobr ziemskich powiatu pyzdrskiego z lat 1776- 1792 (maszynopis). Lustracje powiatu ostrzeszowskiego z roku 1789 (maszynopis).
  • Rusiński W. 1981. Inwentarze dóbr szlacheckich dawnego powiatu kaliskiego z lat 1776-1792, cz. 1, Inwentarze z lat 1776- 1779, „Rocznik Kaliski”, t. 14, s. 99-264.
  • Rusiński W. 1983. Inwentarze dóbr szlacheckich dawnego powiatu kaliskiego z lat 1776- 1792, cz. 3, Inwentarze z lat 1785- 1792, „Rocznik Kaliski”, t. 16, s. 25-241.
  • Zabytki architektury ... 1998. Zabytki architektury i budownictwa w Polsce, województwo poznańskie, t. 32, cz. 2. Warszawa
  • Atlas języka ... 1994. Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski, pod redakcją Z. Sobierajskiego i J. Burszty, t. VIII, cz. 2. Wrocław
  • Burszta J. 1960. Osadnictwo i kształty wsi, (w:) Kultura ludowa Wielkopolski, pod redakcją J. Burszty, t. II, s. 31 - 105. Poznań
  • Cieślowa I. 1958. Taberna wczesnośredniowieczna na ziemiach Polski, StWcz. t. IV, Wrocław-Warszawa.
  • Frankowska M. 1959. Z zagadnień rozwoju budownictwa ludowego w Wielkopolsce. Problemy i metody badań, (w: ) Z badań nad budownictwem ludowym w Wielkopolsce 1954-1957, pod redakcją M. Frankowskiej, s. 17-21. Warszawa
  • Hensel W. 1987 Słowiańszczyzna wczesnośredniowieczna, Zarys kultury materialnej. Warszawa.
  • Jasiewicz Z. 1963. Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w Wielkopolsce, Poznań, Uniwersytet im. A. Mickiewicza, Seria Etnografia, nr 2.
  • Jasiewicz Z., Kośmicki Z. 1964. Technika i organizacja pracy, (w: ) Położenie ekonomiczne rzemiosła wielkopolskiego w latach 1918-1939, pod. red. Cz. Łuczaka, Poznań, Polskie Towarzystwo Ekonomiczne, Rozprawy i Monografie, nr 8, s. 69-97.
  • Kołczin B. A. 1953. Cziomaja metałurgija i metałoobrabotlca w driewniej Rusi. Moskwa.
  • Pigoń S. 1947. Z Kombomi w świat. Kraków.
  • Puszet L. 1903 Studia nad polskim budownictwem drewnianym. Chata, Kraków.
  • Samsonowicz H. 1954. Rzemiosło wiejskie w Polsce XIV -X V I wieku. Warszawa.
  • Szafrański W. 1950. Wyniki prac wykopaliskowych na stanowisku 6-tym w Biskupinie, SpPMA t. III, s. 123-144.
  • Wróblewski T. 1958. Chłopskie budownictwo podcieniowe w Wielkopolsce, Poznań, ZN UAM. Archeologia i Etnografia, z. 1.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

ISBN
83-917364-0-7

YADDA identifier

bwmeta1.element.desklight-073d834b-a50f-4757-8f6d-bbe62f77b12c
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.