Przedsiębiorstwa sektora turystyki jako podatnicy

• Authors: Karpińska-Mizielińska Wanda , Smuga Tadeusz , Ważniewski Piotr

Title variants

EN

Enterprises of the Tourist Industry as Taxpayers

RU

Предприятия индустрии туризма в качестве налогоплательщиков

• Languages of publication: PL EN RU

Abstracts

PL

Celem artykułu jest rozpoznanie zmian w latach 2014-2016 w opodatkowaniu przedsiębiorstw działających w turystyce. Na podstawie danych Ministerstwa Finansów przeprowadzono analizę struktur i dynamik liczebności podatników, ich przychodów, dochodów i należnego podatku w przekroju sektorów i podklas PKD. Pozwoliła ona na wnioskowanie o kondycji ekonomiczno-finansowej tych przedsiębiorstw. W strukturze wszystkich analizowanych kategorii płatników podatku VAT, jak i podatków dochodowych (poza CIT) zdecydowanie dominuje sektor W, obejmujący usługi związane z wyżywieniem. Jego udział wzrósł (podobnie jak sektora N zajmującego się noclegami) kosztem spadku udziału sektora O (organizacja usług turystycznych). Wynikało to ze szczególnie wysokiej dynamiki tych kategorii w sektorach W i N, przede wszystkim dużych podmiotów płacących CIT i PIT-L. Dochody płatników CIT sektora N oraz płatników PIT-L sektorów W i N wzrosły prawie o 2/3. Świadczy to o szczególnej poprawie kondycji tych płatników. Pewien regres dotyczył natomiast płatników ryczałtu (małych jednostek).

EN

The purpose of the article is to identify changes in taxation of enterprises operating in tourism in 2014-2016. On the basis of data from the Ministry of Finance, an analysis of the structure and dynamics of the taxpayers’ size, revenues, income and tax due to cross-section of the NACE (Polish PKD) sectors and sub-classes was conducted. It also allowed formulating the conclusion on the condition of these enterprises. In the structure of all analysed categories among VAT payers as well as income taxes (except CIT) payers, the W sector, which includes catering services, definitely dominates. Its share increased (as well as the N sector dealing with accommodation) at the expense of a drop in the share of the O sector (organisation of tourist services). This was due to the particularly high dynamics of these categories in the W and N sectors, above all, large entities paying CIT and PIT-L. Income of CIT payers in the sector N and payers of PIT-L in the sectors W and N increased by almost two-thirds. This shows a particular improvement in the condition of these payers. However, certain regress concerned lump sum tax payers (small units).

RU

Цель статьи – выявить изменения, произошедшие в 2014-2016 гг. в налогообложении предприятий, действующих в туризме. На основе данных Министерства финансов провели анализ структуры и динамики численности налогоплательщиков, их поступлений, доходов и налога к уплате по секторам и субклассам Польской классификации видов деятельности (PKD). Он позволил провести умозаключение об экономико-финансовом положении этих предприятий. В структуре всех анализируемых категорий налогоплательщиков НДС, равно как и подоходных налогов (кроме CIT), решительным образом преобладает сектор W, охватывающий услуги, связанные с питанием. Его доля повысилась (равно как и сектора N, связанного с ночлегами) за счет уменьшения доли сектора O (организация туристских услуг). Это вытекало из особенно высокой динамики этих категорий в секторах W и N, прежде всего крупных субъектов, уплачивающих налоги CIT и PIT-L. Доходы плательщи- ков налога CIT сектора N и плательщиков налога PIT-L в секторах W и N повысились почти на 2/3. Это свидетельствует об особом улучшении состояния этих налогоплательщиков. Определенный регресс касался же плательщиков паушального налога (небольших единиц).

Keywords

PL

przedsiębiorstwo; turystyka; podatek VAT; podatki dochodowe

EN

enterprise; tourism; VAT; income taxes

RU

предприятие; туризм; НДС; подоходные налоги

• Publisher: Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur
• Journal: Handel Wewnętrzny
• Year: 2018
• Issue: 1 (372)
• Pages: 255-273

Contributors

author

Karpińska-Mizielińska Wanda

• Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur – Państwowy Instytut Badawczy

author

Smuga Tadeusz

• Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur – Państwowy Instytut Badawczy

author

Ważniewski Piotr

• Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur – Państwowy Instytut Badawczy

References

• GUS (2015), Działalność przedsiębiorstw niefinansowych w 2014 r., Warszawa.
• GUS (2016), Działalność przedsiębiorstw niefinansowych w 2015 r., Warszawa.
• GUS (2017), Działalność przedsiębiorstw niefinansowych w 2016 r., Warszawa.
• Opodatkowanie usług turystycznych w procedurze „VAT marża” (2017), radapodatkowa.pl, http://www.radapodatkowa.pl/pl/a/Opodatkowanie-uslug-turystycznych-w-procedurze-VATmarza [dostęp: 1.10.2017].
• Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych, Dz.U. 1991 Nr 80 poz. 350 (Dz.U. z 2016 r. poz. 2032, 2048; z 2017 r. poz. 60, 528, 648, 859, 1089).
• Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych, Dz.U. 1992 Nr 21 poz. 86 (Dz.U. z 2016 r. poz. 1888, 1926, 1933, 1948; z 2017 r. poz. 60, 624, 648, 1089).
• Ustawa z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne, Dz.U. 1998 Nr 144 poz. 930 (Tekst ujednolicony: Dz.U. z 2016 r., poz. 2180).
• Ustawa z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług, Dz.U. 2004 Nr 54 poz. 535 (Dz.U. z 2017 r. poz. 1221).
• Wpływy podatkowe z turystyki w Polsce w latach 2014-2016 (2017), IBRKK-PIB, Warszawa, praca wykonana na zamówienie Ministerstwa Sportu i Turystyki.