Opieka nad osobami starszymi na Węgrzech

• Authors: Dora Lajko

Title variants

EN

Elderly care in Hungary

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

Definition of long term care is not yet clear in many countries’ social security systems. The long term care benefits and services do exist and are regulated under different laws of public and private character. The article underlines that both those in need of care as well as their families need social help. In Hungary the law concerning long term care is segmented and complicated. Resources dedicated to long term care needs are not sufficient. Also eligibility to benefits, due to various reasons, are not equal. There is a room for improvement in organization of long term care for the elderly in Hungary.

Opieka nad osobami starszymi należy do zakresu opieki długoterminowej i jest złożonym systemem elementów obejmujących utrzymanie zdolności samodzielnej opieki albo wyrównanie częściowego lub całkowitego braku zdolności do samodzielnego życia, który wynika ze starszego wieku. Pomoc w tym zakresie świadczona jest na rzecz osoby powyżej ustalonego wieku (62 lata i więcej). Na Węgrzech prawo dotyczące opieki długoterminowej jest podzielone i skomplikowane. Zasoby przeznaczane na długoterminową opiekę są niewystarczające. Artykuł prezentuje rozwiązania dotyczące opieki nad osobami starszymi na Węgrzech.

Keywords

PL

opieka nad osobami starszymi; Węgry; opieka długoterminowa; system zabezpieczenia społecznego

EN

elderly care; Hungary; long term care; social security systems

• Publisher: Institute of Labor and Social Studies, Warsaw
• Journal: Polityka Społeczna
• Year: 2013
• Volume: 40
• Issue: 11-12(476-477) "Stare" i "nowe" ryzyka socjalne
• Pages: 31-38

Contributors

author

Dora Lajko

• Uniwersytet w Segedynie, Węgry

References

• Andorka R. (2006), Bevezetés a szociológiába, Osiris Kiadó, Budapeszt.
• Bácskay A. (2005), Gondozási formák az idősellátásban - a szociális alapellátás, Kapocs. IV. évfolyam, 6. Szám.
• Balogh Z., Borbás I., Lakó E., szerk. (2008), Az ápolás helyzete Magyarországon 2008, Egészségügyi Szakképző és Továbbképző Intézet, Budapeszt.
• Bíró G., szerk. (1999), Szerződési alaptípusok, Novotni Kiadó, Miskolc.
• Cseh-Szombathy L. (1971), A család szerepe az öregek ellátásában és életében, w: L. Pál, Család és házasság a mai magyar társadalomban, Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó, Budapeszt.
• Gáthy V. (1998), Egy japán-magyar közös kutatási programról. I. A nem állami szervezetek szerepe az öregedő társadalomban. (Esettanulmány egy japán szövetkezeti társulásról), Társadalomkutatás, 3-4. Szám.
• Gáthy V., Széman Z. (1998), Az idősgondozás néhány kérdése egy japán-magyar összehasonlító kutatás tükrében, Társadalomkutatás, 1-2. Szám.
• Haimann É. (2006), Különbség az otthoni szakápolás és a házi segítségnyújtás között [Różnica między domową opieką medyczną i opieką domową], http://www.leiekbenotthon.hu/modules.php?name=News&file=arti cle&sid = 169 [dostęp 10.04.2007].
• Iván L. (2006), A sikeres öregedés rendszerszemlélete, w: I. Sándor, F. Gergely, Őszülő társadalmak. Debreceni Egyetem Egészségügyi Főiskolai Kar kiadványa, Nyíregyháza.
• Lőrincsikné Lajkó D. (2007), Közeli hozzátartozó ápolásának munkajogi és szociális jogi szabályai, Munkaügyi Szemle, 51. évfolyam, 7-8. Szám.
• Maltby T., Deuchars G. (2004), Ageing and Social Policy in the European Union: A Contextual Overview, w: J. Doling, C. Jones Finer, T. Maltby, Ageing Matters. Lekcje na temat Europejskiej Polityki ze Wschodu, Ashgate Publishing Limited, Wielka Brytania, Bodmin, Kornwalia.
• Soós Z. (2009), Reform után. A kistérségi közszolgáltatási reform hatásai a Téti kistérség szociális szolgáltatási rendszerére, Esély, 1. Szám.
• Turai T. (2002), Az életút végén. Szil ágy borzas і öregek társadalom-néprajzi vizsgálata, Ethnographia, 113. évfolyam, 1-2. Szám.
• Vékás L. (1997), Öröklési jog, Eötvös József Könyvkiadó, Budapeszt.
• http://nurse.haziapolas.hu/lndex.aspx7MN=NappaliFelugyeletiCsomag&LN=Hungarian [dostęp 14.10.2013]
• http://nurse.haziapolas.hu/lndex.aspx7MN=EjszakaiFelugyeletiCsomag&LN = Hungarian [dostęp 14.10.2013]
• http://whqlibdoc.who.int/hq/2OO2/WHO_NMH_NPH_ 02.8.pdf [dostęp 1.04.2009]
• Ustawa CCIV z 2012 r. dotycząca budżetu krajowego Węgier na rok 2013
• Ustawa CII z 2008 r. w sprawie budżetu Republiki Węgierskiej na rok 2009
• Ustawa CLIV z 1997 r. dotycząca ochrony zdrowia
• Ustawa С LXXXVI II z 2011 r. dotycząca budżetu krajowego Węgier na rok 2012
• Ustawa CXXIII z 2004 r. w sprawie wspierania zatrudnienia wśród absolwentów szkół, bezrobotnych w wieku 50 lat i powyżej, osób powracających na rynek pracy po sprawowaniu opieki nad dzieckiem lub pielęgnacyjnej i w sprawie wprowadzenia płatnego programu staży
• Ustawa CXXXV z 2004 r. dotycząca budżetu krajowego Węgier na rok 2005
• Ustawa I z 2012 r. dotycząca Kodeksu pracy
• Ustawa III z 1993 r. dotycząca administracji opieki społecznej i świadczeń socjalnych
• Ustawa IV z 1959 r. w zakresie Kodeksu cywilnego Republiki Węgier
• Ustawa LXXX z 1997 r. w sprawie uprawnień do świadczeń socjalnych i emerytur prywatnych oraz finansowania tych usług
• Ustawa LXXXI z 1997 r. o świadczeniach pochodzących z obowiązkowego ubezpieczenia zdrowotnego
• Dekret rządowy nr 168/1997 (Х.6.) w sprawie wykonania Ustawy LXXXI z 1997 roku w sprawie świadczeń emerytalnych pochodzących z ubezpieczenia społecznego
• Dekret Ministerstwa Opieki Społecznej nr 20/1996 (VII.26.) w sprawie domowej opieki medycznej
• Wniosek dotyczący wspólnego sprawozdania w sprawie ochrony socjalnej i integracji społecznej 2007, COM (2007) 13
• Uchwała nr 6/2002 (II. 28) Trybunału Konstytucyjnego