Psychoanaliza życia, czyli Gaston Bachelard czyta Pieśni Maldorora

• Authors: Ples-Bęben Marta

Title variants

EN

The Psychoanalysis of Life, or Gaston Bachelard’s Reading of The Songs of Maldoror

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W 1939 roku Gaston Bachelard opublikował książkę zatytułowaną Lautréamont, poświęconą Pieśniom Maldorora – poematowi Isidore’a Ducasse’a. Bachelardowski Lautréamont stanowi inspirowaną psychoanalizą interpretację Ducasse’owskich Pieśni. Celem niniejszego artykułu jest poddanie owej interpretacji analizie, porównanie jego wersji lektury psychoanalitycznej z metodami Freuda i Junga a także pokazanie znaczenia Bachelardowskiego Lautréamonta w kontekście historycznofilozoficznym.

EN

In 1939 Gaston Bachelard published a book Lautréamont on the poem The Songs of Maldoror (Les Chants de Maldoror) by Isidore Ducasse. Bachelard’s Lautréamont was inspired by the method of psychoanalysis. The purpose of this article is to analyze Bachelard’s interpretation of the Chants, to compare his version of psychoanalysis with the versions of Freud and Jung, and to show its meaning in the historical and philosophical context.

Keywords

PL

Gaston Bachelard; Comte de Lautréamont; Isidore Ducasse; Pieśni Maldorora psychoanaliza literatura; francuska filozofia współczesna

EN

Gaston Bachelard; Comte de Lautréamont; Isidore Ducasse; The Songs of Maldoror psychoanalysis literature; French contemporary philosophy

• Publisher: Instytut Filozofii - Uniwersytet Jagielloński
• Journal: Diametros
• Year: 2016
• Issue: 49
• Pages: 84-102

Dates

published

2016-09

Contributors

author

Ples-Bęben Marta

• Department of Philosophy University of Silesia

References

• L. Aragon, Lautréamont et nous, Les Lettres Françaises, Paris 1967.
• G. Bachelard, La psychanalyse du feu, Éditions Gallimard, Paris 1949.
• G. Bachalerd, Wyobraźnia poetycka. Wybór pism, tłum. H. Chudak, A. Tatarkiewicz, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1975.
• G. Bachelard, Lautréamont, Librairie José Corti, Paris 1995.
• G. Bachelard, Poetyka marzenia, tłum. L. Brogowski, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 1998.
• G. Bachelard, Kształtowanie się umysłu naukowego. Przyczynek do psychoanalizy poznania obiektywnego, tłum. D. Leszczyński, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2002.
• G. Bachelard, La poétique de l’espace, PUF, Paris 2009.
• M. Blanchot, Lautréamont et Sade, Éditions de Minuit, Paris 1949.
• A. Breton, Anthologie de l’humour noir, Éditions du Sagittaire, Paris 1950.
• A. Breton, Manifest surrealizmu, tłum. A. Sandauer, [w:] Antologia współczesnej estetyki francuskiej, I. Wojnar (red.), Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, s. 108–155.
• A. Camus, Człowiek zbuntowany, tłum. J. Guze, Oficyna Literacka Res Publica, Kraków 1991.
• C. Chimisso, Gaston Bachelard. Critic of Science and the Imagination, Routledge, London-New York 2001.
• F. Dagognet, Gaston Bachelard. Sa vie – son oeuvre, PUF, Paris 1965.
• Dictionnaire abrégé du surréalisme, A. Breton, P. Eluard (éd.), Librairie José Corti, Paris 1991.
• R. Faurisson, A-t-on lu Lautréamont?, Éditions Gallimard, Paris 1972.
• J.-F. Fourny, Lautréamont et le problème de la biographie, „Revue d’Histoire littéraire de la France” (6) 1988, s. 1064–1075.
• P. Ffrench, R.-F. Lack (eds.), The Tel Quel Reader, Routledge, London-New York 1998.
• S. Freud, Obłęd i sny w „Gradivie” Wilhelma Jensena, [w:] S. Freud, Sztuki plastyczne i literatura, tłum. R. Reszke, Wydawnictwo KR, Warszawa 2009, s. 5–68.
• S. Freud, Leonarda da Vinci wspomnienie z dzieciństwa, [w:] S. Freud, Sztuki plastyczne i literatura, tłum. R. Reszke, Wydawnictwo KR, Warszawa 2009, s. 69–133.
• S. Freud, Dostojewski i ojcobójstwo, [w:] S. Freud, Sztuki plastyczne i literatura, tłum. R. Reszke, Wydawnictwo KR, Warszawa 2009, s. 229–244.
• N.N. Holland, „Umysł i książka. Uważne spojrzenie na psychoanalityczne badania literackie”, tłum. I. Piekarski, [w:] Psychoanalityczne interpretacje literatury. Freud–Jung–Fromm–Lacan, E. Fiała, I. Piekarski (red.), Wydawnictwo KUL, Lublin 2012, s. 23–39.
• J. Jacobi, Psychologia C.G. Junga. Wprowadzenie do całości dzieła, tłum. S. Łypacewicz, Wydawnictwo Wodnika, Warszawa 1993.
• C.G. Jung, O stosunku psychologii analitycznej do dzieła literackiego, [w:] C.G. Jung, Archetypy i symbole. Pisma wybrane, tłum. J. Prokopiuk, Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1976, s. 355–378.
• C.G. Jung, Psychologia i literatura, [w:] C.G. Jung, Archetypy i symbole. Pisma wybrane, tłum. J. Prokopiuk, Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1976, s. 379–403.
• J. Kristeva, La révolution du langage poétique. L’avant-garde à la fin du XIXe sciècle: Lautrèamont et Mallarmé, Éditions du Seuil, Paris 1974.
• Lautréamont, Pieśni Maldorora. Poezje, tłum. M. Żurowski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1976.
• D. Leszczyński, „Filozofia nauki Gastona Bachelarda”, [w:] G. Bachelard, Kształtowanie się umysłu naukowego. Przyczynek do psychoanalizy wiedzy obiektywnej, tłum. D. Leszczyński, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2002, s. 328–377.
• T. Małyszek, Romans Freuda i Gradivy. Rozważania o psychoanalizie, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2014.
• M. Pleynet, Lautréamont par lui-même, Éditions du Seuil, Paris 1967.
• M. Pleynet, Lautréamont politique, „Tel Quel” (45) 1971, s. 23–45.
• J. Poirer: Gaston Bachelard: vers la psychanalyse et au-delà, „Cahiers Gaston Bachelard” (6) 2004, s. 25–35.
• P. Sollers, La science de Lautréamont, [w:] P. Sollers, Logiques, Éditions du Seuil, Paris 1968, s. 250–301.
• P. Soupault, Lautréamont, Cahiers Libres, Paris 1927.
• M. Żurowski, „Wstęp”, [w:] Lautréamont, Pieśni Maldorora. Poezje, tłum. M. Żurowski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1976, s. 5–47.

Identifiers

DOI

10.13153/diam.49.2016.922