VIRTUAL REALITY ASSISTED PRONUNCIATION TRAINING (VRAPT) FOR YOUNG EFL LEARNERS

• Authors: Alemi Minoo , Khatoony Shiva
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Technology integration has become increasingly prevalent in language education and technology teaching tools are currently used for English instruction. In line with this trend, it is also believed to be influential in teaching and learning pronunciation. To cast an empirical light on this issue, this study aimed to analyse the influence of Virtual Reality Assisted Pronunciation Training (VRAPT) on pronunciation of young Iranian EFL learners. With respect to this, 18 low-intermediate English language learners (6-12 years old) were invited to take part in the study held in the lab at Sharif University of Technology in Iran. First, their English language pronunciation was measured by a pronunciation pre-test through Speech ace Browser. Next, in a virtual environment, during 10 sessions (each session 90 minutes), the participants received instructions on all of the pronunciation items measured in the test (consists of English vowels like /ɪ/ and /i/ and also vowels of /ʊ/ and /u/) through the Virtual Reality (VR) game administered by a humanoid robot. The results of a paired samples t-test revealed that there was a significant difference between learners’ performance before and after the training sessions. This paper recommends that simulated games within virtual reality could be applied in enhancing pronunciation skills of EFL learners and utilized in helping them to develop native-like pronunciation. It also generates new ways of thinking about VRAPT as an innovative teaching approach and creating an efficient and pleasurable English learning environment.

Keywords

EN

Virtual Reality Assisted pronunciation Training (VRAPT); pronunciation practice; young EFL learners

• Publisher: IATEFL Poland Computer Special Interest Group & University of Nicosia
• Journal: Teaching English with Technology
• Year: 2020
• Volume: 20
• Issue: 4
• Pages: 59-81

Contributors

author

Alemi Minoo

• Social & Cognitive Robotics Laboratory(CEDRA), Sharif University of Technology,

author

Khatoony Shiva

• Islamic Azad University, Central Tehran Branch

References

• Aidinlou, N. A., Alemi, M., Farjami, F., & Makhdoumi, M. (2014). Applications of robot assisted language learning (RALL) in language learning and teaching. Teaching and Learning (Models and Beliefs), 2(1), 12-20.
• Al-Zayed, N. (2017). Non-native pronunciation of English: Problems and solutions. Amerikaya International Journal of Contemporary Research, 7(3), 34-52.
• Alemi, M, (2010). Educational games as a vehicle to teaching vocabulary. The Modern Journal of Applied Linguistics, 2(5), 425-438.
• Alemi, M., Meghdari, A., & Ghazisaedy, M. (2015). The impact of social robotics on L2 learners’ anxiety and attitude in English vocabulary acquisition. International Journal of Social Robotics, 7(4), 523-535.
• Alemi, M., Sarab, M. R. A., & Lari, Z. (2012). Successful learning of academic word list via MALL: Mobile assisted language learning. International Education Studies, 5(6), 99-109.
• Ali, S. (2016). Towards the development of a comprehensive pedagogical framework for pronunciation training based on adapted automatic speech recognition systems. CALL communities and culture EUROCALL, 2(1), 7-13.
• Bernsen, N. O., Dybkjær, H., & Dybkjær, L. (1994). Wizard of oz prototyping: How and when. CCI Working Papers in Cognitive Science and HCI, 2(1), 1-94.
• Burgess, J., & Spencer, S. (2000). Phonology and pronunciation in integrated language teaching and teacher education. System, 28(2), 191-215.
• Chik, A. (2014). Digital gaming and language learning: Autonomy and community. Language Learning and Technology, 18(2), 85-100.
• Chiu, F. Y. (2017, July). Virtual reality for learning languages based on mobile devices. In Information Technology Based Higher Education and Training (ITHET), 2017 16th International Conference on (pp. 1-3). Ohrid, Macedonia. IEEE.
• Cohen, C. (2014). Probabilistic reduction and probabilistic enhancement. Journal of Morphology, 24(4), 291-323.
• Cook, V. (2016). Second Language Learning and Language Teaching. New York, NY: Routledge.
• Cruttenden, A. (2014). Gimson's Pronunciation of English. New York, NY: Routledge.
• Cruz-Neira, C., Sandin, D. J., & DeFanti, T. A. (1993, September). Surround-screen projection-based virtual reality: The design and implementation of the CAVE. In Proceedings of the 20th annual conference on Computer graphics and interactive techniques (pp. 135-142). Anaheim, California: ACM.
• Dixon, W. W., & Foster, G. A. (2018). A Short History of Film. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
• Eskenazi, M. (1999). Using a computer in foreign language pronunciation training: What advantages? CALICO Journal, 16(1), 447-469.
• Farr, F., & Murray, L. (2016, June). Digital literacies for language learning and teaching: developing a national framework. Paper presented in HEAD 2016 Conference. València: Universitat Politècnica de València.
• Fowler, A., Partridge, K., Chelba, C., Bi, X., Ouyang, T., & Zhai, S. (2015). Effects of language modeling and its personalization on touchscreen typing performance. In Proceedings of the 33rd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems (pp. 649-658). Seol, Korea: ACM.
• Franco, H., Bratt, H., Rossier, R., Rao Gadde, V., Shriberg, E., Abrash, V., & Precoda, K. (2010). Edu Speak: A speech recognition and pronunciation scoring toolkit for computer-aided language learning applications. Language Testing, 27(3), 401-418.
• Fraser, H (2000). Coordinating Improvements in Pronunciation Teaching for Adult Learners of English as a Second Language. Canberra, Australia: Department of Education, Training and Youth Affairs.
• Freeman, D., Katz, A., Garcia Gomez, P., & Burns, A. (2015). English for teaching: Rethinking teacher proficiency in the classroom. ELT Journal, 69(2), 129-139.
• Hismanoglu, M. (2009). The pronunciation of the inter-dental sounds of English: An articulation problem for Turkish learners of English and solutions. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 1(1), 1697-1703.
• Kelley, E. A. (1980). Improving School Climate: Leadership Techniques for Principals. Reston, Virginia: National Association of Secondary School Principals.
• Kröger, B. J., Birkholz, P., Hoffmann, R., & Meng, H. (2010). Audiovisual tools for phonetic and articulatory visualization in computer-aided pronunciation training. In Development of Multimodal Interfaces: Active Listening and Synchrony (pp. 337-345). Springer, Berlin, Heidelberg.
• Lawrence, G., & Ahmed, F. (2020). Avatar teaching and learning: Examining language teaching and learning practices in Virtual Reality Environments. In Recent Developments in Technology-Enhanced and Computer-Assisted Language Learning (pp. 340-360). Hershey, PA: IGI Global.
• Li, K., Qian, X., Kang, S., Liu, P., & Meng, H. (2015). Integrating acoustic and state-transition models for free phone recognition in L2 English speech using multi-distribution deep neural networks. In Symposium on Languages, Applications and Technologies (pp. 119-124). Hong Kong: SLAT.
• Li, W. (2016). Computer-assisted pronunciation training: From pronunciation scoring towards spoken language learning. In Signal and Information Processing Association Annual Summit and Conference (APSIPA), 2016 Asia-Pacific (pp. 1-7). Singapore: Institute of Research, IEEE.
• Li, Y., & Somlak, T. (2017). The effects of articulatory gestures on L2 pronunciation learning: A classroom-based study. Language Teaching Research, 23(3), 34-56.
• Lin, T. J., & Lan, Y. J. (2015). Language learning in virtual reality environments: Past, present, and future. Journal of Educational Technology & Society, 18(4), 45-70.
• Mehrpour, S., Alavi Shoushtari, S., & Haghighat Nezhad Shirazi, P. (2016). Computer-assisted pronunciation training: The effect of integrating accent reduction software on Iranian EFL learners’ pronunciation. CALL-EJ, 17(1), 97-112.
• Mikropoulos, T. A., & Natsis, A. (2011). Educational virtual environments: A ten-year review of empirical research (1999–2009). Computers & Education, 56(3), 769-780.
• Minocha, S.,Tudor, A. D., & Tilling, S. (2017, July). Affordances of mobile virtual reality and their role in learning and teaching. Presented in: The 31st British Human Computer Interaction Conference. University of Sunderland’s St. Peter’s Campus, UK.
• Morley, J. (1991). The pronunciation component in teaching English to speakers of other languages. TESOL Quarterly, 25(3), 481-520.
• Morley, J. (1994). A multidimensional curriculum design for speech-pronunciation instruction. In J. Morley (ed.), Pronunciation Pedagogy and Theory: New Views, New Directions (pp. 64-91). Alexandria, VA: TESOL.
• Nami, F., Marandi, S. S., & Sotoudehnama, E. (2016). CALL teacher professional growth through lesson study practice: an investigation into EFL teachers' perceptions. Computer Assisted Language Learning, 29(4), 658-682.
• Ong’onda, D., Anashia, N., & Muindi, M. N. (2016). Computer assisted language learning software: The effect of integrating computer assisted pronunciation training on Kenyan English phonetics class at the university level. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 5(2), 1-21.
• Paivio, A., & Clark, J. M. (2006). Dual coding theory and education. Pathways to Literacy Achievement, 1(2), 1-20.
• Rahimi, A., Golshan, N. S., & Mohebi, H. (2014). Virtual reality as a learning environment in Iranian EFL context: Personal, technical, and pedagogical. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 136(4), 234-239.
• Reed, M., & Levis, J. (2019). The Handbook of English Pronunciation. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
• Khoshsima, H., Saed, A., & Moradi, S. (2017). Computer assisted pronunciation teaching (CAPT) and pedagogy: Improving EFL learners’ pronunciation using clear pronunciation 2 software. Iranian Journal of Applied Language Studies, 9(1), 97-126.
• Scovel, T. (1988). A critical review of the critical period research. Annual Review of Applied Linguistics, 20(1), 213-223.
• Shabani, S., & Alipoor, I. (2017). The relationship between cultural identity, intrinsic motivation and pronunciation knowledge of Iranian EFL learners. International Journal of Education and Literacy Studies, 5(2), 61-66.
• Tai, T. Y., Chen, H. H. J., & Todd, G. (2020). The impact of a virtual reality app on adolescent EFL learners’ vocabulary learning. Computer Assisted Language Learning, 2(1), 1-26.
• Tseng, W. T., & Schmitt, N. (2008). Toward a model of motivated vocabulary learning: A structural equation modelling approach. Journal of Language Learning, 58(2), 357-400.
• Vahdat, S., & Behbahani, A. R. (2013). The effect of video games on Iranian EFL learners’ vocabulary learning. Reading, 13(1), 61-71.
• Waniek-Klimczak, E., Rojczyk, A., & Porzuczek, A. (2015). Teaching and Researching the Pronunciation of English. New York, NY: Springer.
• Yates, L. (2017). Learning how to speak: Pronunciation, pragmatics and practicalities in the classroom and beyond. Language Teaching, 50(2), 227-246.
• Yoshida, K. (2003). Language education policy in Japan: The problem of espoused objectives versus practice. The Modern Language Journal, 87(2), 290-292.
• Yueting, S., Varasrin, P., & Prabjandee, D. (2016). An investigation of metacognitive English listening strategies used by Chinese college students at Yunnan Normal University Business School, China. HRD Journal, 7(1), 92-101.
• Zhang, X. Q., Zhang, W., & Chang, M. T. (2018). Synthesis of large‐area of virtual reality with English Environment. Journal of Advanced Materials, 24(17), 2320-2325.
• Zhao, Y. (2003). Recent developments in technology and language learning: A literature review and meta-analysis. CALICO Journal, 45(2), 7-27.