Mniejszość niemiecka w Rumunii. Przeszłość i teraźniejszość

• Authors: Koźbiał Krzysztof
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The Germans of Romania are not a single group, this is only purely geographical notion. They are independent groups: Transylvanian Saxons, Satu Mare Swabians, Banat Swabians, Landler, Zipser, Bukovina Germans, Bessarabia Germans and Dobruja Germans. The largest and oldest group is Transylvanian Saxons. They entered this area in response to the invitation of Hungarian King Geza II. Swabians settlers in Banat colonized the wilderness let behind by the Turks during the reigns of Charles VI, Maria Theresia and Joseph II. In the 19th century German settlers come to Bessarabia from Russia. After the First World War Transylvania, the Bukovina, the Banat, Satu Mare and Bessarabia fell to Romania. ey were a number more than 760 000 Germans in Romania in 1939, in 2011 only 37 000. The existence of German population in Romania is seriously endangered by emigration to Germany a^er 1989.In contemporary Romania the Germans are represented by the FDGR-party (the Democratic Forum of the Germans in Romania), which translates into only a single seat in the parliament. This minority plays a significant role in regional elections, one of example is the town Sibiu with Germans

Keywords

PL

Niemcy w Rumunii; mniejszość niemiecka; Rumunia; Transylwania; osadnictwo niemieckie

EN

Germans in Romania; German minority; Romania; Transylvania; German settlement

• Publisher: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
• Journal: Przegląd Narodowościowy – Review of Nationalities
• Year: 2015
• Issue: 4
• Pages: 135 – 151

Dates

published

2015

Contributors

author

Koźbiał Krzysztof

• Uniwersytet Jagielloński, Kraków

References

• A. Sterbling, Kulturelle Identitätsfragen und Minderheitenlagen. Das Beispiel der Banater Schwaben, [w:] Minderheiten als Mehrwert, eds. T. Vogt et al., Frankfurt am Main 2010
• T. Nägler, Die Rumänen und die Siebenbürger Sachsen vom 12. Jahrhundert bis 1848, Her- mannstadt 1999
• Die Gerufenen. Deutsche Leben in Mittel- und Osteuropa, Berlin 2009
• E. Wagner, Die Siebenbürger Sachsen vom Mittelalter bis zur Habsburger Zeit, [w:] Die Deutschen in Ostmittel- und Südeuropa. Geschichte, Wirtschaft, Recht, Sprache, Bd. 1, eds. G. Grimm, K. Zach, München 1995
• M.A. Eder, Rumänien, [w:] W. Ziegler, Die Vertriebenen vor der Vertreibung. Die Heimatländer der deutschen Vertriebenen im 19. und 20. Jahrhundert, Bd. 2: Strukturen, Entwicklung, Erfahrung, München 1999
• C. Anderl, Siebenbürger Sachsen, Banater Schwaben und Landler als Deutsche in Rumänien. Zur Ambivalenz der kulturellen Funktion von Ethnizität in multiethnischen Regionen, [w:] Ethnizität in der Transformation. Zur Situation nationaler Minderheiten in Rumänien, eds. W. Heller et al., Wien 2006
• H. Bergel, Historische Bilanz. Geschichts- und Kulturleistungen der Siebenbürger Sachsen, [w:] Die Deutschen in Ostmittel- und Südeuropa. Geschichte, Wirtschaft, Recht, Sprache, Bd. 1, eds. G. Grimm, K. Zach, München 1995
• H. Baier et al., Geschichte und Traditon der deutschen Minderheit in Rumänien, Mediaş 2011
• H. Heppner, Die wirtschaftliche Bedeutung der deutschen Siedlungsgebiete in Südosteuropa für das Habsburgerreich 1720-1918, [w:] Die Deutschen in Ostmittel- und Südeuropa. Geschichte, Wirtschaft, Recht, Sprache, Bd. 1, eds. G. Grimm, K. Zach, München 1995
• E. Turczynski, Deutsche Siedlungen am Ostrand der Karpaten. Die Bukowinaund Galizien, [w:] Die Deutschen in Ostmittel- und Südeuropa. Geschichte, Wirtschaft, Recht, Sprache, Bd. 1, eds. G. Grimm, K. Zach, München 1995
• J. Buszko, Przeobrażenia społeczno-narodowościowe na Bukowinie w dobie przemian kon- stytucyjnych Austro-Węgier 1866-1914, [w:] Bukowina po stronie dialogu, red. K. Feleszko, Sejny 1999
• F. Gottas, Die Deutschen in Südosteuropa. Von den Ansiedlungen im Mittelalter und im 18. Jahrhundert zur Rückbewegung im 20. Jahrhundert, [w:] Die Deutschen in Ostmittel- und Südeuropa. Geschichte, Wirtschaft, Recht, Sprache, Bd. 1, eds. G. Grimm, K. Zach, München 1995
• F. Gottas, Die Deutschen Volksgruppen im Königreich Ungarn im 19. Jahrhundert, [w:] Die Deutschen in Rumänien heute. Ihr Schicksal als schwindende nationale Minderheit, Tutzing 1987
• M. Willaume, Rumunia, Warszawa 2004
• Das Schicksal der Deutschen in Rumänien. Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost- Mitteleuropa, Bd. 3, red. T. Schieder, Berlin 1957
• M. Kroner, Die Nationalitätenpolitik Rumäniens 1918-1945. Mit besonderer Berücksichtigung der Siebenbürger Sachsen, [w:] Die Deutschen in Rumänien heute. Ihr Schicksal als schwindende nationale Minderheit, Tutzing 1987
• W. König, Die Deutschen in Rumänien seit 1918, [w:] Die Deutschen in Ostmittel- und Südeuropa. Geschichte, Wirtschaft, Recht, Sprache, Bd. 1, eds. G. Grimm, K. Zach, München 1995
• J. Böhm, Die Gleichschaltung der Deutschen Volksgruppe in Rumänien und das Dritte Reich 1914-1944, Frankfurt am Main 2003
• H. Hartl, Die Deutschen in Rumänien nach 1945. Ihr Schicksal als schwindende nationale Minderheit, [w:] Die Deutschen in Rumänien heute. Ihr Schicksal als schwindende nationale Minderheit, Tutzing 1987
• S. Acker, Die Rumäniendeutschen zwischen Bonn und Bukarest. Ihre Stellung und Bedeutung in den deutsch-rumänischen Beziehungen, [w:] Die Deutschen in Rumänien heute. Ihr Schicksal als schwindende nationale Minderheit, Tutzing 1987
• D. Reissenberger, Zur Ausweitung des freiwilligen Ausreiseprozesses. Die Rolle Bonns und der Lands- mannschaften, [w:] Die Deutschen in Rumänien heute. Ihr Schicksal als schwindende nationale Minderheit, Tutzing 1987
• G. Janusz, Statystyczny obraz mniejszości narodowych we współczesnej Europie, [w:] E. Michalik, H. Chałupczak, Mniejszości narodowe i etniczne w procesach transformacji oraz integracji, Lublin 2006
• Romania in figures 2012, Bucharest 2012
• A. Maksimiec, Mniejszości narodowe i etniczne w krajach Europy Środkowej i Wschodniej po przystąpieniu do Unii Europejskiej, Warszawa 2012
• K. Koźbiał, Ugrupowania polityczne mniejszości narodowych w Rumunii. Przykład Węgrów i Niemców, „Przegląd Politologiczny” 2014, nr 2
• J. Sallanz, Nationale Minderheiten im postsozialistischen Rumänien, [w:] Rumänien heute, red. I. Dondorici, Wien 2011
• N. Berber, Minority Languages in Twenty-First Century Central Europe: Between Assimilation and Cohabi- tation, [w:] Practice of Minority Protection in Central Europe, eds. E. Lantschner, S. Constantin, J. Marko,Baden-Baden 2012
• Anuarul statistic 2012, Bucureşti 2013
• M. Kmezić, Minority Media in Central Europe: Comparative Assesment, [w:] Practice of Minority Protection in Central Europe, eds. E. Lantschner, S. Constantin, J. Marko,Baden-Baden 2012
• S. Brezigar, R. Bešter, M. Medvešek, M. Žagar, Cultural Aspects and Life of Ethnic Minorities in Central Europe, [w:] Practice of Minority Protection in Central Europe, eds. E. Lantschner, S. Constantin, J. Marko,Baden-Baden 2012