STUDIUM PRZYPADKU: OPODATKOWANIE FARMY WIATROWEJ (ELEKTROWNI WIA-TROWYCH) PODATKIEM OD NIERUCHOMOŚCI

• Authors: Wołowiec Tomasz

Title variants

EN

CASE STUDY: REAL ESTATE TAXATION OF THE WIND FARM (WIND POWER STATIONS)

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Elektrownia wiatrowa jest budowlą w rozumieniu art. 3 pkt 3 prawa budowlanego, a zatem obiektem budowlanym niebędącym budynkiem ani obiektem małej architektury, składającym się co najmniej z fundamentu, wieży oraz elementów technicznych. Analiza uzasadnienia projektu ustawy o inwestycjach w zakresie elektrowni wiatrowych wskazuje, że zasadniczym celem ustawodawcy było wzmocnienie nadzoru budowlanego nad elektrowniami wiatrowymi, jednakże wprowadzenie tej ustawy miało też skutki podatkowe, które są efektem zmiany definicji budowli w prawie budowlanym. Powyższe oznacza, że od 1 stycznia 2017r. nastąpiła zmiana reguł opodatkowania podatkiem od nieruchomości elektrowni wiatrowych, oznaczają-ca powrót do opodatkowania elektrowni wiatrowej jako budowli (rozumianej jako całość).

EN

A wind farm (power station) is a building within the meaning of art. 3 point 3 of the construc-tion law, and therefore a construction object that is not a building or a small architecture, consisting at least of a foundation, “tower” and technical elements. The analysis of the justifi-cation of the draft law on wind farm investments indicates that the legislator's main objective was to strengthen construction supervision over wind farms, but the introduction of this law also had tax consequences, which are the effect of changing the definition of a building con-struction law. The above means that from January 1, 2017. there has been a change in the taxation of wind farm property tax, meaning the return to taxation of a wind farm as a building (understood as a whole subject of taxation).

Keywords

PL

podatek od nieruchomości; budowla; elektrownia wiatrowa

EN

real estate tax; building; wind farm (power station)

• Publisher: Międzynarodowy Instytut Innowacji Nauka – Edukacja – Rozwój w Warszawie
• Journal: International Journal of Legal Studies (IJOLS)
• Year: 2018
• Issue: 4(2)
• Pages: 203-215

Dates

published

2018-12

Contributors

author

Wołowiec Tomasz

• Wyższa Szkoła Ekonomii i Innowacji w Lublinie

References

• 1. USTAWA z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r. poz. 290 tj. z późn. zm.)
• 2. USTAWA z dnia 20 maja 2016 r. o inwestycjach w zakresie elektrowni wiatrowych (Dz.U. z 2016 r., poz. 961).
• 3. USTAWA z dnia 20 lutego 2015 r. o odnawialnych źródłach energii (Dz. U. poz. 478 i 2365 oraz z 2016 r. poz. 925).
• 4. WYROK NSA z 20 stycznia 2012 r., sygn. akt II FSK 1397/10.
• 5. WYROK NSA z dnia 30 października 2018 r. II FSK 3581/17.
• 6. WYROK NSA z dnia 5 stycznia 2010 r. II FSK 1101/08.
• 7. WYROK NSA z dnia 15 maja 2013 r. II FSK 2320/10.
• 8. WYROK NSA z 20 stycznia 2012 r. II FSK 1397/10.
• 9. WYROK WSA z dnia 11 lipca 2017 r. I SA/Łd 537/17.
• 10. WYROK WSA z dnia 27 czerwca 2018 r., I SA/Gl 130/18.

Identifiers

DOI

10.5604/01.3001.0013.0015

ISSN

2543-7097

EISSN

2544-9478