EN
Andrzej Trzebiński’s creative searches included diverse areas of art, stepping into the world of music as well as painting. They were accompanied by declarations of integral treatment of all areas of life, including the ones connected with art. Song about the lilies of the valley is an important poem when it comes to contemplate musical and artistic influence on its author’s poetry. In this poem Trzebiński builds the world using both sounds and colours. Allusions to songs and contrasting colours help him to organize the vision of the world in this poem in two ways. There are two worlds existing next to each other, which have been presented here: the real world and the unreal one. They have also been organized in a specific way – space was created as the opposition of top and bottom. It all helps Trzebiński to construct an idyllic, Arcadian vision of the world, as if in contrast to the reality of war, and the poem becomes a poetical creation, literary and musical attempt to tame reality.