Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2016 | 3-4 | 269-285

Article title

Działalność dydaktyczno-naukowa Mohameda Sadyka Beja Agabejzadze na Uniwersytecie Jana Kazimierza we Lwowie w latach 1927–1944

Content

Title variants

EN
The Academic Activity of Mohamad Sadykh bey Aghabekov at the Jan Kazimierz University in Lviv During the Years 1927 to 1944

Languages of publication

PL EN

Abstracts

EN
This paper focuses on the academic activity of Mohamad Sadykh bey Aghabekov at the Jan Kazimierz University in Lviv during the years 1927 to 1944. His life and fate form the perfect illustration of the complicated history of the Caucasus and its inhabitants at the turn of the 20th century. He was a Russian officer, an Azerbaijani politician and a political refugee. He was an instructor of Oriental languages at the Faculty of Humanities of the Jan Kazimierz University where he taught Turkish, Persian and Arabic and created the first coursebooks for their study written in Polish.

Year

Issue

3-4

Pages

269-285

Physical description

Contributors

  • Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie

References

  • Abdułłabiekowa Giular, Azierbajdżansko-polskije litieraturnyje swiazi XIX–XXI wiekow, Baku 2012, http://anl.az/el_ru/kniqi/2013/Ap2012-173.pdf [27.04.2016].
  • Akt zgonu Sadyka Beja nr 6/28, Lwów 10 listopada 1944 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Autobiografia sporządzona w języku rosyjskim, Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Biechbudow Tair, Agabiekzadie Sadych biek -wice-ministr MWD ADR, gienierał, profiessor-wostokowied, http://www.baku.ru/enc-show.php?id=69171&cmm_id=276 [26.04.2016 r.]
  • Clement Victoria, Rewriting the “Nation”: Turkmen literacy, language, and power, 1904–2004, rękopis pracy doktorskiej, Ohio State University 2005, https://etd.ohiolink.edu/rws_etd/document/get/osu1133456057/inline [27.04.2016]
  • Chaszczab Antoni, Grammatika arabskogo jazyka, tipo-lit. N.I. Jewstifiejewa, Sankt Petersburg 1910.
  • Danecki Janusz, Gramatyka języka arabskiego, Wydawnictwo Akademickie DIALOG, Warszawa 2001.
  • Draus Jan, Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie 1918–1946. Portret kresowej uczelni, Księgarnia Akademicka, Kraków 2007.
  • Dyplom ukończenia kursu rachunkowości, Paryż 2 marca 1927 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Ewidencja pomiarów masy ciała Sadyk Beja w latach 1925–1939, z podaniem szczegółowych dat i miejsc, sporządzona odręcznie w języku francuskim, Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Mariana Lewickiego i Ireny Lewickiej, sygn. K III – 7/111.
  • Fotografie, wizytówki i inne, Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Houdas Octave, Précis de grammaire arabe, Edité par Joseph Andre, Paris 1897.
  • Kopia Listu Sadyka Beja do Tadeusza Kowalskiego, Lwów 22 października 1934 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Kopie korespondencji i dedykacji, Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Mariana Lewickiego i Ireny Lewickiej, sygn. KIII – 7/112.
  • Korespondencja w sprawie przekazania egzemplarzy pracy, Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Kotwicz Władysław, Studia orientalistyczne w Polsce, „Nauka Polska: jej potrzeby, organizacja i rozwój”, t. 10 (1929).
  • Kotwicz Władysław, Zjazdy orientalistów polskich: III – Kraków – 1933, IV – Lwów – 1934, „Collectanea Orientalia”, nr 6, Wilno 1934.
  • Kotwicz Władysław, Zjazdy orientalistów polskich: Warszawa-Wilno (1931–1932), „Collectanea Orientalia”, nr 5 Wilno 1934.
  • Książeczka pracownicza Sadyka Beja, Archiw Lwiwśkoho Nacionalnoho Uniwersytetu imeni I. Franka u Lwowi, bez sygn. Lewicki Marian, Orientalistyka w Polsce Odrodzonej od 1918 r., rękopis. Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Mariana Lewickiego i Ireny Lewickiej, sygn. KIII – 7/13.
  • List Ananiasza Zajączkowskiego do Seraji Szapszała z dnia 4 kwietnia 1932 r., „Almanach Karaimski” 2013, nr 2, s. 100–101.
  • List do Janiny i Kazimierza Grosmanów z dnia 30 października 1941 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • List Hadżi Seraji Szapszała do Sadyka Beja, 14 września 1934 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • List Olgierda Najmana-Mirzy Kryczyńskiego do Sadyka Beja, 27 września 1934 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • List Sadyka Beja do Tadeusza Kowalskiego, Lwów 22 października 1934 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • List Tadeusza Kowalskiego do Sadyka Beja, Kraków 16 października 1934 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • List Władysława Kotwicza do Sadyka Beja, 8 września 1934 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Lista członków Polskiego Towarzystwa Orjentalistycznego (1 listopada 1934 r.), „Rocznik Orjentalistyczny”, t. 10 (1934), s. 197.
  • Lista członków Polskiego Towarzystwa Orjentalistycznego (1 marca 1937 r.), „Rocznik Orjentalistyczny”, t. 12 (1936), s. 246.
  • Lista członków Polskiego Towarzystwa Orjentalistycznego (31 marca 1931 r.), „Rocznik Orjentalistyczny”, t. 7 (1929/1930), s. 330.
  • Listy do Seraji Szapszała, „Almanach Karaimski”, 2013, nr 2, s. 100–101.
  • Nekrolog Sadyka Beja, Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Notes z adresami na rok 1934/1935, Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Odpis pisma Dziekana Wydziału Humanistycznego do Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, Lwów 3 stycznia 1935 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Odpis pisma Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego do Rektora UJK, Warszawa 1 marca 1935 r., Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Tadeusza Kowalskiego, sygn. K III 4 – 174.
  • Odpis pisma Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego do Rektora UJK, Warszawa 1 marca 1935 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Odpis pisma Rektora UJK do Kwestury UJK, Lwów 31 grudnia 1930 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Odpis pisma Rektora UJK do Sadyka Beja, Lwów 17 lutego 1927 r.; Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, p 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Ogłoszenia, „Gazeta Lwowska” z 25 września 1941 r.
  • Pawelec Mariusz, Listy do Wilna. Seraja Szapszał jako korespondent Ananiasza Zajączkowskiego, „Almanach Karaimski”, 2013, nr 2, s. 19–36.
  • Perier August, Nouvelle grammaire arabe, Editions Ernest Leroux, Paris 1928.
  • Pismo Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego do Rektora UJK we Lwowie, Warszawa 29 stycznia 1927 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Pismo Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego do Rektora UJK, Warszawa 30 lipca 1927 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Pismo Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego do Rektora UJK, Warszawa 8 lipca 1927 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Pismo polecające konsula francuskiego, Tyflis 5 lipca 1920 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Pismo polecające Szefa Brytyjskiej Delegacji na Zakaukaziu, Tyflis 4 lipca 1920 r., Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, rękopisy akcesyjne, sygn. 12/82, „Papiery Sadyka Bey’a Muhammeda Agabekzade z lat 30. XX w.”
  • Pismo Rektora UJK do Sadyka Beja, Lwów 27 maja 1931 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Pismo Rektora UJK do Sadyka Beja, Lwów 24 listopada 1926 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Pismo Sadyka Beja do Dziekana Wydziału Humanistycznego UJK, Lwów 24 stycznia 1927 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Pismo Sadyka Beja do Rady Wydziału Humanistycznego UJK, Lwów 7 maja 1934 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 5, nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Pismo Zygmunta Smogorzewskiego do Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, Lwów 20 stycznia 1925 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, opis. 5 nr 1682, „Akta osobowe Sadyka Beja”.
  • Połotniuk Jarema, Mohammed Sadyk-Bej Ahabek-zade (Ahabekow) (Do 140-riczczia z dni narodżennia), „Wisnyk Lwiwskoho uniwersytetu”, Serija fiłołohiczna, 2005 nr 36, s. 300–303.
  • Programy wykładów i składu osobowego Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie w latach 1926/27 –1939/40, Archiwum prywatne ks. prof. dr hab. Józefa Wołczańskiego.
  • Redzik Adam, Wydział Prawa Uniwersytetu Lwowskiego w latach 1939–1945, „Rocznik Lwowski”, 2004, t. 10, http://www.lwow.com.pl/rocznik/prawo39-45.html [27.04.2016]
  • Sadyk Bej, Gramatyka języka perskiego dla użytku studentów lwowskiego Instytutu Orientalistycznego, rękopis, Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Mariana Lewickiego i Ireny Lewickiej, sygn. KIII – 7/102.
  • Sadyk Bej, Gramatyka języka tureckiego dla użytku studentów lwowskiego Instytutu Orientalistycznego, rękopis, Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Mariana Lewickiego i Ireny Lewickiej, sygn. KIII – 7/101.
  • Sprawozdanie z XI-go posiedzenia Rady Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, Lwów 30 czerwca 1926 r., Derżawnyj archiw Lwiwśkoji obłasti u Lwowi, f. 26, op. 7, nr 976, Protokoły z posiedzeń Rady Wydziału Humanistycznego za lata 1925–1926.
  • Testament Sadyka Beja, Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Mariana Lewickiego i Ireny Lewickiej, sygn. KIII – 7/110.
  • Zeszyty z zapiskami, księgi rachunkowe itd., Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Mariana Lewickiego i Ireny Lewickiej, sygn. KIII – 7/108.
  • Życiorys sporządzony przez Sadyka Beja w 1941 r., Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie, Materiały Mariana Lewickiego i Ireny Lewickiej, sygn. K III – 7/110.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

YADDA identifier

bwmeta1.element.desklight-0ee17685-f7b4-46b9-af98-7da8c4a34e2f
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.