"The mind-set" of jujutsuka in the five historical materials of Yoshin-ryu jujutsu in Edo period in Japan

• Authors: Kuboyama Kazuhiko

Title variants

PL

Sposób myślenia jujutsuka przedstawiony wpięciu materiałach szkoły Yoshin-ryu jujutsu w okresie Edo w Japonii

• Languages of publication: EN PL

Abstracts

EN

Background. The author obtained access to five scrolls (makimono) relating to a number of masters and practitioners from the Yoshin-ryu school of jujutsu; all have some connection to Kono Suan, the fourth Master of this school. Aim. This study seeks insight into the technical aspects of jujutsu. Using the makimono from the Yoshin-ryu school of jujutsu, we clarified these techniques (waza), which consisted of five entries [1, 2]. Results and Conclusion. We identified the skills required for Shin-no-kurai, Zanshin-no-metsuke, Muto-no-betsu, Zen-koshi, and Naga-tachi as well as the specific techniques of Yoshin-ryu jujutsu. We explored “the spirit of Budo” by examining these five waza [Appendix 5-7]. We thus arrived at a definition of “the mind-set” of jujutsuka [Appendix 1].

PL

Wstęp. Autor pracy uzyskał dostęp do pięciu zwojów (makimono) kilku mistrzów i praktyków szkoły Yoshin-ryu jujutsu odnoszących się w jakiś sposób do Kono Suana, czwartego dyrektora tej szkoły. Cel. Badanie to umożliwia wgląd w aspekty techniczne jujutsu. Korzystając z materiałów historycznych (makimono) szkoły Yoshin-ryu jujutsu, podjęto próbę wyjaśnienia technik (waza), która składała się z pięciu linii. W Yoshin-ryu jujutsu stwierdzono 28 umiejętności związanych z techniką waza, np. takich jak atemi (uderzanie), nage (rzut) itp. W niniejszym artykule autor w szczególności koncentruje się na postawie (kamae), która chociaż nie wymaga fizycznego kontaktu, jest jedną z najważniejszych technik. Wyniki i wnioski: Zidentyfikowano umiejętności wymagane do Shin-no-Kurai, Zanshin-no-Metsuke, Muto-no betsu, Zen-Koshi i Naga-tachi oraz technik w Yoshin-ryu jujutsu. Zbadano „ducha Budo” przez badanie pięciu technik. W ten sposób określono „sposób myślenia” jujutsuka (osoby uprawiającej jujutsu).

Keywords

EN

budo; jujutsu; makimono (scroll); waza (technique); atemi (striking); ma-ai (distance)

PL

makimono (zwoje); waza(technika); atemi (ciosy); ma-ai (odległość)

• Publisher: Stowarzyszenie Idōkan Polska
• Journal: Ido Movement for Culture. Journal of Martial Arts Anthropology
• Year: 2015
• Volume: 15
• Issue: 4
• Pages: 26-32

Contributors

author

Kuboyama Kazuhiko

• Nippon Sport Science University, Tokyo (Japan)

Identifiers

DOI

10.14589/ido.15.4.4